Leda M. Schoonamaker's Nibelungen Lied, Harper's Magazine, 1877, vol. lv., pp. 38-51;
Bayard Taylor's Nibelungen Lied (see his Studies in German Literature, 1893, pp. 101-134);
Wilhelm Wagner's Nibelungenlied (see his Epics and Romances of the Middle Ages, 1883, pp. 229-306);
Henry Weber's The Song of the Nibelungen (see Weber and Jamieson, Illustrations of Northern Antiquities, 1874, pp. 167-213).
STANDARD ENGLISH TRANSLATIONS, THE NIBELUNGEN.
The Nibelungen Lied, Tr. by Alfred G. Foster Barham, 1887;
The Lay of the Nibelungers, Tr. into English text after Lachman's text by Jonathan Birch, ed. 3, 1887;
The Nibelungenlied, Tr. by Joseph Gostwick (see his Spirit of German Poetry, 1843);