Shortly afterwards, two cardinal-legates arrived in France to settle his dispute with the archbishop of Rouen. When they attempted to enter Normandy, the seneschal refused them admittance and shut the gates of Gisors in their faces, pleading that the subjects of an English king were forbidden by ancient custom to admit legates into any part of his dominions without his consent. The legates on this excommunicated the seneschal and laid all Normandy under interdict.[1607] William had done the same to his own diocese before leaving England.[1608] Archbishop Walter, the English justiciars, even the queen-mother, were all at their wits’ end: Philip was openly threatening to invade the Norman duchy; the obstacle which had prevented him until now—the unwillingness of the French barons to attack the territories of a crusader[1609]—would be considerably lessened by the interdict; the only person who could be found in England capable of undertaking a negotiation with the legates was Hugh of Durham; but Hugh declined to go till his own quarrel with his metropolitan was settled,[1610] and this was not accomplished till the middle of October.[1611] Then indeed he went to France, and succeeded in obtaining the removal of the interdict.[1612] But in other quarters the prospect grew no brighter. Aquitaine, held in check for a while by the presence of its duchess, had risen as soon as she was out of reach. Count Ademar of Angoulême marched into Poitou with a large body of horse and foot; taken prisoner by the Poitevins, he appealed to the French king for deliverance.[1613] A revolt of the Gascon barons was with difficulty suppressed by the seneschal, assisted by young Sancho of Navarre,[1614] brother of Richard’s queen; and the victors rashly followed up their success by a raid upon Toulouse, which, though it went unpunished for the moment, could only lead to further mischief.[1615] In England John was still defying the justiciars; and they dared not proceed to extremities with him, for they now saw before them an imminent prospect of having to acknowledge him as their king.
- [1607] Gesta Ric. (Stubbs), pp. 246, 247. Ric. Devizes (Stevenson), pp. 43, 44.
- [1608] Gir. Cambr. Vita Galfr., l. ii. c. 15 (Brewer, vol. iv. p. 414). Ric. Devizes (Stevenson), pp. 42, 43, puts this in the previous October.
- [1609] Gesta Ric. (Stubbs), p. 236. Rog. Howden (Stubbs), vol. iii. p. 187.
- [1610] Gesta Ric. (Stubbs), p. 247.
- [1611] Gerv. Cant. (Stubbs), vol. i. p. 513. Rog. Howden as above, pp. 170 note, 172.
- [1612] Gesta Ric. as above, p. 250.
- [1613] Chron. S. Albin. a. 1192 (Marchegay, Eglises, p. 50). The sequel of this story, however, clearly belongs to the following year; so it may be that the whole of it is antedated.
- [1614] Rog. Howden as above, p. 194.
- [1615] Ibid. Cf. Ric. Devizes (Stevenson), p. 55.
Richard’s adventures in the East lie outside the sphere of English history. The crusade of which he was the chief hero and leader had indirectly an important effect upon English social life; but it was in no sense a national undertaking; every man in the host was, like the king himself, simply a volunteer, not sent out by his country or representing it in any way. Richard’s glory is all his own; to us, the practical interest of the crusade in which he won it consists in the light which it throws upon his character, and on his political relations with the other princes who took part in the enterprise. The story, as it comes out bit by bit, oddly intermingled with the dry details of home affairs, in the English historians of the time, and as it is told at full length in the “Itinerary” composed by one of his fellow-crusaders, reads more like an old wiking-saga than a piece of sober history, and its hero looks more like a comrade of S. Olaf or Harald Hardrada than a contemporary of Philip Augustus. Nothing indeed except Richard’s northman-blood can account for the intense love of the sea, and the consummate seamanship, as sound and practical as it was brilliant and daring, which he displayed on his outward voyage. No sea-king of old ever guided his little squadron of “long keels” more boldly, more skilfully and more successfully through a more overwhelming succession of difficulties and perils than those through which Richard guided his large and splendid fleet on its way from Messina to Acre.[1616] Not one had ever made a conquest at once as rapid, as valuable and as complete as the conquest of Cyprus, which Richard made in a few days, as a mere episode in his voyage, in vengeance for the ill-treatment which some of his ship-wrecked sailors had met with at the hands of the Cypriots and their king.[1617] But it was a mere wiking-conquest; Richard never dreamed of permanently adding this remote island to the list of his dominions; within a few months he sold it to the Templars,[1618] and afterwards, as they failed to take possession, he made it over to the dethroned king of Jerusalem who had helped him to conquer it, Guy of Lusignan.[1619] The same love of adventure for its own sake colours many of his exploits in the Holy Land itself. But there we learn, too, that his character had yet another and a higher aspect. We find in him, side by side with the reckless northern valour, the northern endurance, patience and self-restraint, coupled with a real disinterestedness and a self-sacrificing generosity for which it would be somewhat hard to find a parallel among his forefathers on either side.[1620] Alike in a military, a political and a moral point of view, Richard is the only one among the leaders of the crusading host, except Guy, who comes out of the ordeal with a character not merely unstained, but shining with redoubled lustre. And this alone would almost account for the fact that, before they separated, nearly every one of them, save Guy, had become Richard’s open or secret foe.
- [1616] See the details of the voyage in Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 177–209; Gesta Ric. (Stubbs), pp. 162–169; Rog. Howden (Stubbs), vol. iii. pp. 105–112.
- [1617] Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 188–204. Gesta Ric. (Stubbs), pp. 163–168. Rog. Howden as above, pp. 105–112. Ric. Devizes (Stevenson), pp. 47–49. Will. Newb., l. iv. c. 20 (Howlett, vol. i. pp. 350, 351).
- [1618] Rigord (Duchesne, Hist. Franc. Scriptt., vol. v.), p. 35.
- [1619] Ibid. Itin. Reg. Ric. (Stubbs), p. 351. R. Coggeshall (Stevenson), p. 36.
- [1620] It is impossible to give illustrations here; the whole Itinerarium, from his arrival at Acre (p. 211) onwards, is in fact one long illustration.
Envy of a better man than themselves was however not the sole cause of their hostility. The office of commander-in-chief of the host fell to Richard’s share in consequence of a catastrophe which altered the whole balance of political parties in Europe. That office had been destined for the Emperor Frederic Barbarossa, who for more than thirty years had stood as high above all other Christian princes in political capacity, military prowess, and personal nobility of character, as in titular dignity and territorial power. Frederic set out for Palestine as early as May 1189;[1621] he fought his way through the treacheries of the Greek Emperor and the ambushes of the Turkish sultan of Iconium, only to be drowned in crossing a little river in Asia Minor on June 10, 1190.[1622] These tidings probably met Richard on his arrival at Messina in September. There he had to deal with the consequences of another death which had occurred in the previous November, that of his brother-in-law King William of Sicily.[1623] William was childless; after a vain attempt to induce his father-in-law Henry II. to accept the reversion of his crown,[1624] he had bequeathed it to his own young aunt Constance, who was married to Henry of Germany, the Emperor’s eldest son.[1625] It was, however, seized by Tancred, a cousin of the late king.[1626] Richard’s alliance with Tancred, though on the one hand absolutely necessary to secure the co-operation of Sicily for the crusade, was thus on the other a mortal offence to the new king of Germany, who moreover had already a grudge against England upon another ground:—Henry the Lion had in this very summer extorted from him almost at the sword’s point his restoration to his forfeited estates.[1627] Thus when Richard at last reached Acre in June 1191,[1628] he was already in ill odour with the leaders of the German contingent, the Emperor’s brother Duke Frederic of Suabia and his cousin Duke Leopold of Austria.
- [1621] Ansbert (Dobrowsky), p. 21. Most of the English writers give a wrong date.
- [1622] See the story of Frederic’s expedition and death in Ansbert (Dobrowsky), p. 21 et seq.; Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 43–55; Gesta Ric. (Stubbs), pp. 56, 61, 62, 88, 89; Rog. Howden (Stubbs), vol. ii. p. 358; Monach. Florent., vv. 245–330 (ib. vol. iii. app. to pref. pp. cxiv.–cxvii.).
- [1623] Gesta Ric. (Stubbs), pp. 101, 102.
- [1624] “Vidimus, et præsentes fuimus, ubi regnum Palæstinæ, regnum etiam Italiæ patri vestro aut uni filiorum suorum, quem ad hoc eligeret, ab utriusque regni magnatibus et populis est oblatum.” Pet. Blois, Ep. cxiii. (Giles, vol. i. p. 350—to Geoffrey of York). Bishop Stubbs (Rog. Howden, vol. ii. pref. p. xciii.) interprets “regnum Italiæ” as representing Sicily.
- [1625] Gesta Ric. (Stubbs), pp. 102, 202. Rog. Howden (Stubbs), vol. iii. pp. 29, 164 and note.
- [1626] Gesta Ric. (Stubbs), p. 102.
- [1627] See ibid. p. 145 and note.
- [1628] Ib. p. 169.
This, however, was not all. Isaac, the tyrant of Cyprus, whom Richard had brought with him as a captive, was also connected with the Suabian and Austrian houses;[1629] his capture was another ground of offence. Next, when the siege of Acre, which the united forces of eastern and western Christendom had been pressing in vain for nearly two years, came to an end a month after Richard joined it,[1630] Richard and Leopold quarrelled over their shares in the honour of the victory; Leopold—so the story goes—set up his banner on the wall of the conquered town side by side with that of the English king, and Richard tore it down again.[1631] Besides all this, as Richard’s superior military capacity made him an object of perpetual jealousy to the other princes, so his policy in Holy Land was in direct opposition to theirs. Since the death of Queen Sibyl in October 1189,[1632] they had one and all aimed at transferring the crown from her childless widower Guy of Lusignan to the lord of Tyre, Conrad, marquis of Montferrat. Montferrat was an important fief of the kingdom of Italy; Conrad’s mother was aunt both to Leopold of Austria and to Frederic Barbarossa;[1633] he thus had the whole Austrian and imperial influence at his back; and that of Philip of France was thrown into the same scale, simply because Richard had espoused the opposite cause. Guy of Lusignan, with a fearlessness which speaks volumes in his favour as well as in Richard’s, had thrown himself unreservedly on the generosity and justice of the prince against whom all his race had for so many years been struggling in Aquitaine; his confidence was met as it deserved, and from the hour of their meeting in Cyprus to the break-up of the crusade, Richard and Guy stood firmly side by side. But they stood alone amid the ring of selfish politicians who supported Conrad, and whose intrigues brought ruin upon the expedition. Philip, indeed, went home as soon as Acre was won, to sow the seeds of mischief in a field where they were likely to bring forth a more profitable harvest for his interests than on the barren soil of Palestine. But the whole body of French crusaders whom he left behind him, except Count Henry of Champagne, made common cause with the Germans and the partizans of Conrad in thwarting every scheme that Richard proposed, either for the settlement of the Frank kingdom in Palestine or for the reconquest of its capital. Twice he led the host within eight miles of Jerusalem, and twice, when thus close to the goal, he was compelled to turn away.[1634] Conrad fell by the hand of an assassin in April 1192;[1635] but Guy’s cause, like that of Jerusalem itself, was lost beyond recovery; all that Richard could do for either was to compensate Guy with the gift of Cyprus,[1636] and sanction the transfer of the shadowy crown of Jerusalem to his own nephew, Henry of Champagne.[1637] Harassed by evil tidings from England and forebodings of mischief in Gaul, disappointed in his most cherished hopes and worn out with fruitless labour, sick in body and more sick at heart, he saw that his only chance of ever again striking a successful blow either for east or west was to go home at once. After one last brilliant exploit, the rescue of Joppa from the Turks who had seized it in his absence,[1638] on September 2 he made a truce with Saladin for three years;[1639] on October 9 he sailed from Acre.[1640]
- [1629] R. Coggeshall (Stevenson), p. 59. Ansbert (Dobrowsky), p. 114.
- [1630] On July 12, 1191. Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 232, 233. Gesta Ric. (Stubbs), p. 178, etc.
- [1631] See the different versions of this story in Otto of S. Blaise, c. 36 (Wurstisen, Germ. Hist. Illustr., vol. i. p. 216); Gerv. Cant. (Stubbs), vol. i. p. 514; R. Coggeshall (Stevenson), p. 59; Ric. Devizes (Stevenson), p. 52; Rigord (Duchesne, Hist. Franc. Scriptt., vol. v.), p. 35; and Mat. Paris, Chron. Maj. (Luard), vol. ii. p. 384.
- [1632] Epp. Cant. cccxlvi. (Stubbs, p. 329).
- [1633] Frederic’s father and Leopold’s father were half-brothers, sons of the two marriages of Agnes of Franconia, daughter of the Emperor Henry IV. Conrad’s mother, Judith, was a child of Agnes’s second marriage with Leopold, marquis of Austria. Conrad’s father was the Marquis William of Montferrat who had been one of Henry II.’s allies in his struggle with the Pope (see above, p. [60]); and his elder brother had been the first husband of Queen Sibyl. On his own iniquitous marriage, if marriage it is to be called, with her half-sister and heiress, Isabel—an affair which seems to have actually broken the heart of Archbishop Baldwin of Canterbury—see Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 119–124; Expugn. Terræ Sanctæ (Stevenson, R. Coggeshall), p. 256; Gesta Ric. (Stubbs), p. 141; Rog. Howden (Stubbs), vol. iii. pp. 70, 71. Conrad’s antecedents are told by Rog. Howden (Stubbs), vol. ii. pp. 320, 321. Considering, however, the case of Guy of Lusignan, it is perhaps hardly safe to admit a charge of homicide against any claimant to the throne of Palestine on Roger’s sole authority.
- [1634] Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 285–312, 365–396; Rog. Howden (Stubbs), vol. iii. pp. 174, 175, 179; R. Coggeshall (Stevenson), pp. 37–40. See also the characteristic and pathetic account of Richard’s distress at the last turning-back, in Ric. Devizes (Stevenson), pp. 75–77.
- [1635] Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 339, 340. R. Diceto (Stubbs), vol. ii. p. 104. R. Coggeshall (Stevenson), p. 35. Rog. Howden (as above), p. 181. Will. Newb., l. iv. c. 24 (Howlett, vol. i. p. 363).
- [1636] Rigord (Duchesne, Hist. Franc. Scriptt., vol. v.), p. 35, makes it a sale; but it is hard to conceive where poor Guy could have found money for the purchase.
- [1637] Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 342, 346, 347. R. Diceto and Rog. Howden as above. R. Coggeshall (Stevenson), pp. 35, 36. Will. Newb. as above, c. 28 (p. 374). Henry of Champagne was son of Count Henry “the Liberal” and Mary, daughter of Louis VII. and Eleanor.
- [1638] Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 403–424. R. Coggeshall (Stevenson), pp. 41–51. This is really the most splendid of all Richard’s wiking exploits.
- [1639] Itin. Reg. Ric. (Stubbs), p. 249. R. Coggeshall (Stevenson), p. 52. Rog. Howden (as above), p. 184.
- [1640] Itin. Reg. Ric. (Stubbs), pp. 441, 442. R. Diceto (as above), p. 106. Rog. Howden (as above), p. 185, makes it a day earlier.
Stormy winds had again parted the king’s ship from the rest of his fleet when, within three days’ sail of Marseille, he learned that Count Raymond of Toulouse was preparing to seize him on his landing,[1641] no doubt in vengeance for the attack made upon Toulouse a few months before by the seneschal of Gascony. Capture by Raymond meant betrayal to Philip of France, and Richard knew Philip far too well to run any needless risk of falling into his hands. Under more favourable conditions, he might have escaped by sailing on through the strait of Gibraltar direct to his island realm; but contrary winds made this impossible, and drove him back upon Corfu, where he landed about Martinmas.[1642] Thence, in his impatience, he set off in disguise with only twenty followers[1643] on board a little pirate-vessel[1644] in which, at imminent risk of discovery, he coasted up the Adriatic till another storm wrecked him at the head of the Gulf of Aquileia.[1645] By this time his German enemies were all on the look-out for him, and whatever his plans on leaving Corfu may have been, he had now no resource but to hurry through the imperial dominions as rapidly and secretly as possible. His geographical knowledge, however, seems to have been at fault, for he presently found himself at Vienna, whither Leopold of Austria had long since returned. In spite of his efforts to disguise himself, Richard was recognized, captured and brought before the duke;[1646] and three days after Christmas the Emperor sent to Philip of France the welcome tidings that their common enemy was a prisoner in Leopold’s hands.[1647]
- [1641] R. Coggeshall (Stevenson), p. 53.
- [1642] R. Diceto (Stubbs), vol. ii. p. 106. Itin. Reg. Ric. (Stubbs), p. 442. Rog. Howden (Stubbs), vol. iii. p. 185. R. Coggeshall as above. The two first supply the dates.
- [1643] Rog. Howden as above. The Itin. Reg. Ric. (as above) says four, but there were at least nine with him after his landing. See Rog. Howden (as above), p. 195.
- [1644] Itin. Reg. Ric. as above. R. Coggeshall (Stevenson), pp. 53–54, gives some details highly characteristic of Richard. The pirates began by attacking the king’s ship, whereupon he, “for their praiseworthy fortitude and boldness,” made friends with them, and took his passage in their company. This is authentic, for the writer had it from one of Richard’s companions, the chaplain Anselm. Ib. p. 54.
- [1645] This is the Emperor’s account, given in a letter to Philip of France; Rog. Howden (as above), p. 195. Cf. Ansbert (Dobrowsky), p. 114; Will. Newb., l. iv. c. 31 (Howlett, vol. i. p. 383); Itin. Reg. Ric. (Stubbs), p. 42; R. Diceto as above; R. Coggeshall (Stevenson), p. 54; and Rog. Howden (as above), p. 185 and note 7.
- [1646] He was captured December 20, 1192; Itin. Reg. Ric. (Stubbs), p. 443; R. Diceto (as above), p. 107. R. Coggeshall (Stevenson), p. 56, makes it a day later. Otto of S. Blaise, c. 38 (Wurstisen, Germ. Hist. Illustr., vol. i. p. 217), gives the most detailed account of the capture—an account which looks too characteristic not to be true. According to him, Richard stopped to dine at a little inn just outside Vienna, and to avoid recognition, set to work to broil some meat for himself. He was holding the spit with his own hands, utterly forgetful that one of them was adorned with a magnificent ring, when a servant of the duke chanced to look in, noticed the incongruity, then recognized the king whom he had seen in Palestine, and hurried off to report his discovery; whereupon the duke came in person and seized his enemy on the spot, in the middle of his cooking. The story of R. Coggeshall (Stevenson), pp. 55, 56, is somewhat more dignified. Cf. also Will. Newb., l. iv. c. 31 (Howlett, vol. i. p. 383); Rog. Howden (Stubbs), vol. iii. pp. 186, 195; and Ansbert (Dobrowsky), p. 114.
- [1647] The letter is in Rog. Howden (as above), pp. 195, 196. “Gratissimum illi super aurum et topazion ... nuntium destinavit,” says Will. Newb. as above, c. 32 (p. 384).