IN OLD CASTILE

"With three thousand men of Leon from the city Bernard goes,

To protect the soil Hispanian from the spear of Frankish foes;

From the city which is planted in the midst between the seas,

To preserve the name and glory of old Pelayo's victories.

"The peasant hears upon his field the trumpet of the knight,—

He quits his team for spear and shield and garniture of might;

The shepherd hears it 'mid the mist,—he flingeth down his crook,

And rushes from the mountain like a tempest-troubled brook."