"I'll do that, Mr. Magnan. Anything else?"
Magnan raised his eyebrows. "You're remarkably compliant today, Retief. I'll arrange transportation."
"Don't bother, Mr. Magnan. Cy here will run me over. He was the pilot who ferried us over to Roolit I, you recall."
"I'll be with you as soon as I pack a few phone numbers, Retief," the pilot said. He moved off. Magnan followed him with a disapproving eye. "An uncouth sort, I fancied. I trust you're not consorting with his kind socially."
"I wouldn't say that, exactly," Retief said. "We just want to go over a few figures together."