"The Groaci are a very sensitive race. They don't welcome outworlders raking up things. They've been gracious enough to let us live down the fact that Terrestrials subjected them to deep humiliation on one occasion."
"You mean when they came looking for the cruiser?"
"I, for one, am ashamed of the high-handed tactics that were employed, grilling these innocent people as though they were criminals. We try never to reopen that wound, Mr. Retief."
"They never found the cruiser, did they?"
"Certainly not on Groac."
Retief nodded. "Thanks, Miss Meuhl," he said. "I'll be back before you close the office." Miss Meuhl's face was set in lines of grim disapproval as he closed the door.
The pale-featured Groacian vibrated his throat-bladder in a distressed bleat.
"Not to enter the Archives," he said in his faint voice. "The denial of permission. The deep regret of the Archivist."
"The importance of my task here," Retief said, enunciating the glottal dialect with difficulty. "My interest in local history."