He took that theme, and drove it home, and drove it home, and drove it home. Athens disregarded the rights and sufferings of others; was in fact abominably cruel. Well; she should hear about Karma; and in such a way that she should—no, but she should— give ear. Karma punished wrong-doing. It was wrong-doing that Karma punished. You could not do wrong with impunity.—The common thought was that any extreme of good fortune was apt to rouse the jealousy of the Gods, and so bring on disaster. This was what Pindar taught—all-worshiped prosperous Pindar, Aeschylus' contemporary, the darling poet of the Greeks. The idea is illustrated by Herodotus' story of the Ring of Polycrates.
You remember how the latter, being tyrant of Samos, applied to Amasis of Egypt for an alliance. But wary Amasis, noting his invariable good luck, advised him to sacrifice something, lest the Gods should grow jealous: so Polycrates threw a ring into the sea, with the thought thus to appease Nemesis cheaply; but an obliging fish allowed itself to be caught and served up for his supper with the ring in its internal economy; on hearing of which, wary Amasis foresaw trouble, and declined the alliance with thanks. Such views or feelings had come to be Greek orthodoxy; you may take it that whatever Pindar said was not far from the orthodoxies—hence his extreme popularity: we dearly love a man who tells us grandly what we think ourselves, and think it right to think. But such a position would not do for Aeschylus. He noted his doctrine only to condemn it.
"There live an old saw framed in ancient days
In memories of men, that high estate,
Full grown, brings forth its young, nor childless dies,
But that from good success
Springs to the race a woe insatiable.
But I, apart from all,
Hold this my creed alone:
Ill deeds along bring forth offspring of ill
Like to their parent stock."
Needless to say the translation—Dean Plumptre's in the main— fails to bring out the force of the original.
We must remember that for his audiences the story he had to tell was not the important thing. They knew it in advance; it was one of their familiar legends. What they went to hear was Aeschylus' treatment of it; his art, his poetry, his preaching. That was what was new to them: the thing for which their eyes and ears were open. We go to the theater, as we read novels, for amusement; the Athenians went for aesthetic and religious ends. So Aechylus had ready for him an efficient pulpit; and was not suspect for using it. We like Movies shows because they are entertaining and exciting; the Athenian would have damned them because they are inartistic.
I said, he had a pulpit ready for him; yet, as nearly as such a statement can come to truth, it was he himself who invented the drama. It was, remember, an age of transition: things were passing out from the inner planes: the Mysteries were losing their virtue. The Egyptian Mysteries had been dramatic in character; the Eleusinian, which were very likely borrowed or copied or introduced from Egypt, were no doubt dramatic too. Then there had been festivals among the rustics, chiefly in honor of Dionysos not altogether in his higher aspects, with rudimentary plays of a coarse buffoonish character. By 499, in Athens, these had grown to something more important; in that year the wooden scaffolding of the theater in which they were given broke down under the spectators; and this led to the building of a new theater in stone. It was in 499 Aeschylus first competed; the show was still very rudimentary in character. Then he went off to Sicily; and came back with the idea conceived of Greek Tragedy as an artistic vehicle or expression—and something more. He taught the men who had at first defeated him, how to do their later and better work; and opened the way for all who came after, from Sophocles to Racine. He took to sailing this new ship of the drama as near as he might to the shore-line of the Mysteries themselves;—indeed, he did much more than this; for he infused into his plays that wine of divine life then to be found in its purity and vigor only or chiefly in the Pythagorean Brotherhood.—And now as to this new art-form of his.
De Quincey, accepting the common idea that the Dionysian Theater was built to seat between thirty and forty thousand spectators (every free Athenian citizen), argues that the formative elements that made Greek Tragedy what it was were derived from these huge dimensions. In such a vast building (he asks) how could you produce such a play as Hamlet?—where the art of the actor shows itself in momentary changes of expression, small byplay that would be lost, and the like. The figures would be dwarfed by the distances; stage whispers and the common inflexions of the speaking voice would be lost. So none of these things belonged to Greek Tragedy. The mere physical scale necessitated a different theory of art. The stature of the actors had to be increased, or they would have looked like pygmies; their figures had to be draped and muffled, to hide the unnatural proportions thus given them. A mask had to be worn, if only to make the head proportionate to the body; and the mask had to contain an arrangement for multiplying the voice, that it might carry to the whole audience. That implied that the lines should be chanted, not spoken;—though in any case, chanted they would be, for they were verse, not prose; and the Greeks had not forgotten, as we have, that verse is meant to be chanted. So here, to begin with, the whole scheme implied something as unlike actual life as it well could be. And then, too, there was the solemnity of the occasion—the religious nature of the whole festival.
Thus, in substance De Quincey; who makes too little, perhaps, of the matter of that last sentence; and too much of what goes before. We may say that it was rather the grand impersonal theory of the art that created the outward condition; not the conditions that created the theory. Mahaffy went to Athens and measured the theater; and found it not so big by any means. They could have worked out our theories and practice in it, had they wanted to, so far as that goes. Coarse buffoonish country festivals do not of themselves evolve into grand art or solemn occasions; you must seek a cause for that evolution, and find it in an impulse arisen in some human mind. Or minds indeed; for such impulses are very mysterious. The Gods sow their seed in season; we do not see the sowing, but presently mark the greening of the brown earth. The method of the Mysteries—drama serious and religious—had been drifting outwards: things had been growing to a point where a great creative Soul could take hold of them and mold them to his wish. If Aeschylus was not an Initiate of Eleusis, he had learnt, with the Pythagoreans, the method of the Mysteries of all lands. He knew more, not less, than the common pillars of the Athenian Church and State. I imagine it was he, in those thirteen consecutive years of his victories, who in part created, in part drew from his Pythagorean knowledge, those conventions and circumstances for Tragedy which suited him—rather than that conventions already existing imposed formative limits on him. His genius was aloof, impersonal, severe, and of the substance of the Eternal; such as would need precisely those conventions, and must have created them had they not been there. Briefly, I believe that this is what happened. Sent by Pythagoras to do what he could for Athens and Greece, he forged this mighty bolt of tragedy to be his weapon.
The theory of modern drama is imitation of life. It has nothing else and higher to offer; so, when it fails to imitate, we call it trash. But the theory of Aeschylean Tragedy is the illumination of life. Illumination of life, through a medium quite unlike life. Art begins on a spiritual plane, and works down to realism in its decadence; then it ceases to be art at all, and becomes merely copying what we imagine to be nature,—nature, often, as seen through a diseased liver and well-atrophied pineal gland.
True art imitates nature only in a very selective and limited way. It chooses carefully what it shall imitate, and all to the end of illumination. It paints a flower, or a sunset, not to reproduce the thing seen with the eyes, but to declare and set forth that mood of the Oversoul which the flower or the sunset expressed. Flower-colors or sunset-colors cannot be reproduced in pigments; but you can do things with pigments and a brush that can tell the same story. Or it can be done in words, in a poem; or with the notes of music;—in both of which cases the medium used is still more, and totally, unlike the medium through which the Oversoul said its say in the sky or the blossom.