“Ay, I'm used to timber. Where would it be this year?”

“Anywhere. Wherever you like. There must be something left, surely.”

“Ay, well.”

I laid the new beams in the barn bridge, and when that was done, I took down the flagstaff and put on a new knob and line. Øvrebø was looking quite nice already, and Nils said it made him feel better only to look at it. I got him to talk to the Captain and put in a word about the paintwork, but the Captain had looked at him with a troubled air and said: “Yes, yes, I know. But paint's not the only thing we've got to think about. Wait till the autumn and see how the crops turn out. We've sowed a lot this year.”

But when the flagstaff stood there with the old paint all scraped off, and a new knob and halliards, the Captain could not help noticing it, and ordered some paint by telegraph. Though, to be sure there was no such hurry as all that; a letter by the post had been enough.

Two days passed. The paint arrived, but was put aside for the time being; we had not done with the field-work yet by a long way, though we were using both the carriage horses for sowing and harrowing, and when it came to planting potatoes, Nils had to ask up at the house for the maids to come and help. The Captain gave him leave, said yes to all that was asked, and went off to manoeuvres. So we were left to ourselves.

But there was a big scene between husband and wife before he went.

Every one of us on the place knew there was trouble between them, and Ragnhild and the dairymaid were always talking about it. The fields were coming on nicely now, and you could see the change in the grassland from day to day; it was fine spring weather, and all things doing well that grew, but there was trouble and strife at Øvrebø. Fruen could be seen at times with a face that showed she had been crying; or other times with an air of exaggerated haughtiness, as if she cared nothing for any one. Her mother came—a pale, quiet lady with spectacles and a face like a mouse. She did not stay long—only a few days; then she went back to Kristianssand—that was where she lived. The air here did not agree with her, she said.

Ah, that great scene! A bitter final reckoning that lasted over an hour—Ragnhild told us all about it afterwards. Neither the Captain nor Fruen raised their voices, but the words came slow and strong. And in their bitterness the pair of them agreed to go each their own way from now on.

“Oh, you don't say so!” cried all in the kitchen, clasping their hands.