Noes.—Rhode Island, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, Tennessee, Kentucky, and Missouri—10.

And the amendment was adopted.

Messrs. Hoppin and Browne, of Rhode Island, dissented from the vote of that State.

Mr. McCURDY:—I move to amend the original article of the committee's report by the addition of this proviso. My object is to prevent the sale of slaves in the waters of New York or any other port:

"Provided, That nothing in this section shall be so construed as to prevent any States in which involuntary servitude is prohibited, from restraining by law the transfer of such persons, or of any right or interest in their services, from one individual to another, within the limits of such State."

Mr. GUTHRIE:—I insist there is not the slightest necessity for this amendment. I hope gentlemen will stop interposing these useless propositions; they confound the sense of the article, and we are guarding against questions which by no possibility can arise.

The vote was then taken on the amendment of Mr. McCurdy, and resulted as follows:

Ayes.—Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Connecticut, New York, Ohio, Indiana, Illinois, Iowa, and Kansas—11.

Noes.—Rhode Island, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, Tennessee, Kentucky, and Missouri—10.

And the amendment was agreed to.