A cry of joy followed this announcement. It was that of the young mother. Raising her head from her pillow, she cried out in ecstasy, "Oh, how happy, how happy I am!" [Foreword: Madame de Campan, vol. i., p 216. The prince whose advent was a source of such triumph to his mother, was the Duke de Berry, father of the present Count de Chambord. He it was who, in 1827, was stabbed as he was about to enter the theatre, and died in the arms of Louis XVIII., former Count de Provence.]
The queen bent over her and kissed her forehead, whispering words of affectionate sympathy in her ear; but no one saw the tears that fell from Marie Antoinette's eyes upon the lace-covered pillow of her fortunate kinswoman.
She kissed the princess again, as though to atone for those tears, and with tender congratulations took her leave. She passed through the reception-rooms, greeting the company with smiling composure, and then went out into the corridors which led to her own apartments. Here the scene changed. Instead of the respectful silence which had saluted her passage through the rooms, she encountered a hum of voices and an eager multitude all pressing forward to do her homage after their own rough fashion.
Every one felt bound to speak a word of love or of admiration, and it was only by dint of great exertion that the two footmen who preceded the queen were able to open a small space through which she could pass. She felt annoyed—even alarmed—and for the first time in her life regretted the etiquette which once had required that the Queen of France should not traverse the galleries of Versailles without an escort of her ladies of honor.
Marie Antoinette had chosen to dispense with their attendance, and now she was obliged to endure the contact of those terrible "dames de la halle," who for hundreds of years had claimed the privilege of speaking face to face with royalty, and who now pressed around her, with jokes that crimsoned her cheeks while they were rapturously received by the canaille.
With downcast eyes and trembling steps, she tried to hurry past the odious crowd of poissardes.
"Look, look," cried one, peering in her face, "look at the queen and see her blushing like a rose-bud!"
"But indeed, pretty queen, you should remember that you are not a rose-bud, but a full-blown rose, and it is time that you were putting forth rose-buds yourself."
"So it is, so it is," shouted the multitude. "The queen owes us a rose-bud, and we must have it." "See here, pretty queen," cried another fish-wife, "it is your fault if we stand here on the staircases and out in the hot sun to-day. If you had done your duty to France instead of leaving it to the princess in yonder, the lackeys would have been obliged to open the doors to us as well as to the great folks, and we would have jostled the dukes and princes, and taken our ease on your velvet sofas. The next time we come here, we must have a tramp into the queen's room, and she must let us see herself and a brave dauphin, too."
"Yes, yes," cried the fish-wives in chorus, "when we come back we must see the young dauphin."