The cry sweeps like a hurricane through the streets, and everywhere finds an echo in the maddened, panic-stricken, despairing, raging hearts of the women who see their children hunger, and suffer hunger themselves.
"The baker's wife feeds her apprentices with cakes, and we have not a crumb of bread to give to our poor little ones!"
In whole crowds the women dashed into the largest squares, where were the men who fomented the revolution, Marat, Danton, Santerre, Chaumette, and all the rest, the speakers at the clubs; there they are, giving their counsels to the maddened women, and spurring them on!
"Do not be afraid, do not be turned aside! Go to Versailles, brave women! Save your children, your husbands, from death by starvation! Compel the baker's wife to give bread to you and for us all! And if she conceals it from you, storm her palace with violence; there will be men there to help you. Only be brave and undismayed, God will go with mothers who are bringing bread to their children, and your husbands will protect you!"
They were brave and undismayed, the wives and mothers of Paris. In broad streams they rushed on; they broke over every thing which was in their way; they drew all the women into their seething ranks. "To Versailles! To Versailles!"
It was to no avail that De Bailly, the mayor of Paris, encountered the women on the street, and urged them with pressing words to return to their families and their work, and assured them that the bakers had already opened their shops, and had been ordered to bake bread. It was in vain that the general of the National Guard, Lafayette, had a discussion with the women, and tried to show them how vain and useless was their action.
Louder and louder grew the commanding cry, "To Versailles! We will bring the baker and his wife to Paris! To Versailles!"
The crowds of women grew more and more dense, and still mightier was the shout, "To Versailles!"
Bailly went with pain to General Lafayette. "We must pacify them, or you, general, must prevent them by force!" "It is impossible," replied Lafayette. "How could we use force against defenceless women? Not one of my soldiers would obey my commands, for these women are the wives, the mothers, the sisters of my soldiers! They have no other weapons than their tongues with which to storm the heart of the queen! How could we conquer them with weapons of steel? We must let them go! But we must take precautions that the king and the queen do not fall into danger."
"That will be all the more necessary, general, as the women will certainly be accompanied by armed crowds of men, and excitement and confusion will accompany them all the way to Versailles. Make haste, general, to defend Versailles. The columns of women are already in motion, and, as I have said to you, they will be accompanied by armed men!"