He nodded at Marie Antoinette with a fiendish smile, and then followed the officials, who had already gone out. The doors were closed again, the bolts drawn, and within the chamber reigned the stillness of death. The two women put their arms around one another, kneeled upon the floor and prayed.
From this day on, Marie Antoinette had no hope more; her heart was broken. Whole days long she sat fixed and immovable, without paying any regard to the tender words of her sister-in-law and the caresses of her daughter, without working, reading, or busying herself in any way. Formerly she had helped to put the rooms in order, and mend the clothes and linen; now she let the two princesses do this alone and serve her.
Only for a few hours each day did her countenance lighten at all, and the power of motion return to this pale, marble figure. Those were the hours when she waited for her son, as he went with Simon every day to the upper story and the platform of the tower. She would then put her head to the door and listen to every step and all the words that he directed to the turnkey as he passed by.
Soon she discovered a means of seeing him. There was a little crack on the floor of the platform on which the boy walked. The world revolved for the queen only around this little crack, and the instant in which she could see her boy.
At times, too, a compassionate guard who had to inspect the prison brought her tidings of her son, told her that he was well, that he had learned to play ball, and that by his friendly nature he won every one's love. Then Marie Antoinette's countenance would lighten, a smile would play over her features and linger on her pale lips as long as they were speaking of her boy. But oh! soon there came other tidings about the unhappy child. His wailing tones, Simon's threats, and his wife's abusive words penetrated even the queen's apartments, and filled her with the anguish of despair. And yet it was not the worst to hear him cry, and to know that the son of the queen was treated ill; it was still more dreadful to hear him sing with a loud voice, accompanied by the laugh and the bravoes of Simon and his wife, revolutionary and obscene songs—to know that not only his body but his soul was doomed to destruction.
At first the queen, on hearing these dreadful songs, broke out into lamentations, cries, and loud threats against those who were destroying the soul of her child. Then a gradual paralysis crept over her heart, and when, on the 3d of August, she was taken from the Temple to the prison, the pale lips of the queen merely whispered,
"Thank God, I shall not have to hear him sing any more!"