Ensures that the citizens do not strive.

Not valuing rare goods

Ensures that the citizens do not act like thieves.

Not showing that which can be desired

Ensures that the citizens’ heart/minds do not become

confused.

Thus the governing of the sage

Empties their heart/minds, fills their stomachs,

Weakens their ambitions, strengthens their bones.

By always ensuring that the citizens are