[49] Miss Mary Paddock, our father's devoted amanuensis: one of the earliest and best-loved teachers at the Perkins Institution; often our mother's good helper; the faithful and lifelong friend of us all.
[50] "Hamlet at the Boston," Later Lyrics, 1866.
[51] To Mary Devlin, an actress of great charm.
[52] Lyrical Ventures, by Samuel Ward.
[53] The mother of Charles Sumner.
[54] Dr. Howe raised the money for this statue.
[55] Mrs. Francis and Mrs. McAllister.
[56] No. 19.
[57] Sister of James Freeman Clarke. An artist of some note and a beloved friend of our mother.
[58] Margaret Foley, the sculptor.