The hostile hills, the burnt and barren plain.

Hast thou forgotten how one night was spent,

Crouched in a camel’s carcase by the road,

Along which Akbar’s soldiers, scouting, went,

And he himself, all unsuspecting, rode?

Did we not waken one despairing dawn,

Attacked in front, cut off in rear, by snow,

Till, like a tiger leaping on a fawn,

Half of the hill crashed down upon the foe?

Once, as thou mournd’st thy lifeless brother’s fate,