"E innamorato di me, senza dubio," said the Signora, "vergogna non vuol che si sapesse."
The Senator at length found voice. Advancing toward the lady he looked at her very earnestly, and as she thought very piteously held out both his hands, then smiled, then spread his hands apart, then nodded and smiled again, and said:
"Me—me—want—ha—hum—ah! You know—me—gentleman—hum—me——Confound the luck!" he added, in profound vexation.
"Signore," said Mirandolina, "la di Lei gentelezza me confonde."
The Senator turned his eyes all around, everywhere, in a desperate, half-conscious search for escape from an embarrassing situation.
"Signore noi ci siamo sole, nessuno ci senti," remarked the Signora encouragingly.
"Me want to tell you this!" burst forth the Senator. "Clothes—you know—washy—washy." Whereupon he elevated his eyebrows, smiled, and brought the tips of his fingers together.
"Io non so che cosa vuol dir mi, Illustrissimo," said the Signora, in bewilderment.
"You—you—you know. Ah? Washy? Hey? No, no," shaking his head, "not washy, but get washy."
The landlady smiled. The Senator, encouraged by this, came a step nearer.