- 2023-09-16 Started.
Corrections
The following corrections have been applied to the text:
| Page | Source | Correction | Edit distance |
|---|---|---|---|
| [3] | [Not in source] | . | 1 |
| [26] | Wurttemburg | Württemberg | 2 / 1 |
| [31] | Medenblik | Medemblik | 1 |
| [36] | Gildersland | Gelderland | 2 |
| [55], [56] | Deip | Diep | 2 |
| [60] | oclock | o’clock | 1 |
| [82] | Blemfontein | Bloemfontein | 1 |
| [82] | Mosilekatze | Moselekatse | 2 |
| [82] | massacreing | massacring | 1 |
| [83] | Motsilekatze | Moselekatse | 3 |
| [83] | Peter | Pieter | 1 |
| [108] | Aficanders | Africanders | 1 |
| [109] | Soveregnty | Sovereignty | 1 |
| [113] | authoried | authorised | 1 |
| [114], [165] | AFRICANDER’S | AFRICANDERS’ | 2 |
| [114], [182] | teritory | territory | 1 |
| [115] | incompatable | incompatible | 1 |
| [119], [236] | [Not in source] | ” | 1 |
| [127] | Potchesetroom | Potchefstroom | 2 |
| [127] | crediby | credibly | 1 |
| [129] | presidnt | president | 1 |
| [139] | Wynburg | Wynberg | 1 |
| [140] | Roshof | Boshof | 1 |
| [149] | repubilcs | republics | 2 |
| [152] | Bodestein | Bodenstein | 1 |
| [164] | theatened | threatened | 1 |
| [168] | arbitrarly | arbitrarily | 1 |
| [169] | Cetewayo | Cetawayo | 1 |
| [176] | sufficent | sufficient | 1 |
| [179] | princples | principles | 1 |
| [192] | volkraads | volksraads | 1 |
| [208] | Johannesubrg | Johannesburg | 2 |
| [254] | Peit | Piet | 2 |
| [269] | momba | mamba | 1 |
| [279] | Brtish | British | 1 |
| [282] | 8 vo | 8vo | 1 |
| [287] | 12 mo | 12mo | 1 |