“Even Allat, the goddess of Hell, she who” to Allatu.
“the great Assyrian god Ahshur is quaintly expressed” to Asshur.
“the idea that Istar is the compeer in power” to Ishtar.
“between the Hittites and the Assyrian Babylonian kingdom” to Assyrian-Babylonian.
“no clear trace of theriomophism either in the” to theriomorphism.
“how far the Minaon religion was purely anthropomorphic” to Minoan.
[Chapter V]
“I formerly developed in the second volume of my cults” capitalize and italicize cults.
[Chapter VI]
“Still less is Allalu, the monstrous and grim Queen” to Allatu.