The Supernatural Sister

The ten brothers floated round the coast till they reached another village. Here they took on board a woman whose arms had been accidentally burned by her husband, who mistook them for the arms of some one embracing his wife. The woman was severely burned and was in great distress. The supernatural brothers made a crack in the bottom of the canoe and told the woman to place her hands in it. Her wounds were immediately healed. They called her their sister, and seated her in the canoe to bail out the water. When they came to the Djū, the stream near which dwelt Fine-weather-woman,[[2]] the latter came and talked to them, repeating the names which the shaman had given them, and calling their sister Supernatural-woman-who-does-the-bailing.

[[2]] See page [316].

"Paddle to the island you see in the distance," she added. "The wizard who lives there is he who paints those who are to become supernatural beings. Go to him and he will paint you. Dance four nights in your canoe and you will be finished."

They did as she bade them, and the wizard dressed them in a manner becoming to their position as supernatural beings. He gave them dancing hats, dancing skirts, and puffin-beak rattles, and drew a cloud over the outside of their canoe.

The Birth of Sîñ

The Haida of British Columbia and the Queen Charlotte Islands possess a striking myth relating to the incarnation of the Sky-god, their principal deity. The daughter of a certain chief went one day to dig in the beach. After she had worked some time she dug up a cockle-shell. She was about to throw it to one side when she thought she heard a sound coming from it like that of a child crying. Examining the shell, she found a small baby inside. She carried it home and wrapped it in a warm covering, and tended it so carefully that it grew rapidly and soon began to walk.

She was sitting beside the child one day when he made a movement with his hand as if imitating the drawing of a bowstring, so to please him she took a copper bracelet from her arm and hammered it into the shape of a bow, which she strung and gave him along with two arrows. He was delighted with the tiny weapon, and immediately set out to hunt small game with it. Every day he returned to his foster-mother with some trophy of his skill. One day it was a goose, another a woodpecker, and another a blue jay.

One morning he awoke to find himself and his mother in a fine new house, with gorgeous door-posts splendidly carved and illuminated in rich reds, blues, and greens. The carpenter who had raised this fine building married his mother, and was very kind to him. He took the boy down to the sea-shore, and caused him to sit with his face looking toward the expanse of the Pacific. And so long as the lad looked across the boundless blue there was fair weather.