Madame: I trust it will not displease you to hear from me again, though my fate is perilously uncertain, since not from you, nor from any mutual friend, can I be sure that my "Rhea" has not fallen under your displeasure. But I offer something more welcome to your poet's hands than any work of mine. The laurel which I enclose is from the casket of dear Owen Meredith. You may have seen in the newspapers an account of the brilliantly solemn funeral, when honors were paid him which only before have been paid to the Chief Marshals of France; and how through all that pomp and pageantry, but one laurel wreath rested on his casket,—the crown laid upon his beloved clay by his wife.
There was a good deal of talk about this wreath, though no one but Lady Lytton and the sender knew from whence it came. It was I—yet not altogether myself,—for it was a late (too late) atonement for an undelivered message of love and thanks to the author of "Lucile" sent to him by a dear friend of mine, a Sister of Charity.
Lord Lytton's death was, as you know, sudden, and my message was unwritten because I had only returned to Paris after years of travelling, and I was simply waiting for better news of him in order to go to the Embassy with the story of her life, and what the ideal woman in the poem had done for the heroine in the flesh, when the startling news of his death came. I did what I thought the dear Sister would like done, since words were useless. One might quote his own words,
Soul to soul,
since from my hands to the poet's wife the laurel was laid upon him; and I send it because it has a touch of the supernatural; of the mystical love and sweetness of your own domain,—and is no common occurrence, that, out of all the wreaths and tokens, sent by kings and queens and nobles, from all over the world, the one alone from a Sister of Charity, was laid upon his casket from the first, in the death-chamber, in the church, and in the sad procession, and finally buried with him at Knebworth. For I must explain that not till a fortnight afterward did Lady Lytton know that the laurel crown was not my gift alone. It was purely as my gift that she generously favored it above all others.
She was profoundly touched when I told her the story, and only last Sunday she wrote and asked me if she might some day give it to the public, to which, of course, I assented. I am therefore breaking no confidence in sending these few leaves which I plucked from the wreath after it was woven. As they had faded I regilded them, as you see. (Laurels and gold for poets.) Nor is this boldness all mine. It is my artist friend, Monsieur Carl Gutherz, who bids me send them to you, "because," he says, "they will weave into her fancies in some sweet and satisfying dream."
Madame, believe me,
Your faithful servant,
Pascal Germain.
Among the Moulton books now in the collection in the Boston Public Library is a 16mo copy of Bernardin de Saint-Pierre's "Paul et Virginie," bound in an old brocade of a lovely hue of old-rose. On its cover obliquely is to be seen the faintest shadow of a cross, and in it is preserved the following letter: