The only line running Pullman Palace Sleeping Cars, Magnificent Day Coaches and Elegant Emigrant Sleeping Cars, with berths Free of Charge, from Washington and Oregon points to the East via

SAINT PAUL AND MINNEAPOLIS.

The only Transcontinental line running Palace Dining Cars (meals, 75 cents). Fastest time ever made from the Coast over the Northern Pacific Railroad to Sioux City, Council Bluffs, St. Joseph, Atchison, Leavenworth, Kansas City, Burlington, Quincy, St. Louis, Chicago and all points throughout the East and Southeast via St. Paul and Minneapolis. Emigrant Sleeping Cars are hauled on regular express trains over the entire length of The Northern Pacific Railroad. No change of cars of any class. Passengers can save $5.00 to $6.00 by buying through eastern tickets from agents at Tacoma.

FAST EXPRESS TO THE EAST Leaves Tacoma, going east, at 8.55 a. m, daily. Arrive at Minneapolis or St. Paul at 5.05 p.m., third day. Connections made at St. Paul and Minneapolis to all points east, south and southeast.

PACIFIC DIVISION. Trains leave Tacoma at 7.30 a.m. and 6.30 p.m. daily. Arrive at Portland at 2.30 p.m. and 1.05 a.m. The 7.30 a.m. train makes connections with O. R. & N. train and O. & C. train. Trains leave Portland for Tacoma at 2.00 a.m. and 11.05 a.m. daily. Arrive at Tacoma at 8.35 a.m. and 6.30 p.m., connecting with O. R. & N. Co’s boats for all points on Puget sound. Trains arrive from Seattle at 6.50 a.m. and 5.00 p.m. Trains leave for Seattle at 9.50 a.m. and 7.00 p.m.

G. G. CHANDLER, Traveling Freight & Pass. Agt., 901½ Pacific Ave.

W. H. HARRIS, Ticket Agent at Wharf, Tacoma.

A. J. ODENEAL, Ticket Agent Pacific Avenue Depot.

A. D. CHARLTON, Assistant General Passenger Agent, No. 2 Washington St., Portland.