Brig Leonora, Apia. "Dear Sir,—You have forgotten that you have not yet made any arrangements with me about the freight of your oil and copra. I now demand freight on 200,000 lbs. copra at 1 cent per lb., 2,000 dollars; for the oil, a lump sum of 600 dollars; in all, 2,500 dollars. Unless the freight is paid at once, and delivery taken forthwith, I will proceed to New Zealand and sell to recoup myself.—W. H. Hayes."
The German firm was furious at this trick, but knowing what Hayes was and fearing to lose everything, they paid and took delivery, and Hayes, as he paid over, told Weber that he would always have a good opinion of him in future for his prompt manner in settling up. Weber gasped, but said nothing.
Just about this time the American corvette Narrangansett steamed into Apia Harbour. It had been rumoured around Polynesia for some time previously that certain charges had been made against Bully by American citizens. What the exact nature of these charges were has never been known. Anyhow, the captain of the corvette heard that Hayes was at anchor in Apia, and came down full speed from Pago Pago in Tutuila. Captain Edward Hamilton was then pilot, and brought the Narrangansett in. The moment the anchor was down, an armed boat's crew dashed aboard the Leonora and took possession. The officer in command had a surprise in store for him, when, entering the brig's cabin, he saw seated at the table not the truculent, piratical ruffian he expected to see, but a quiet, stout man of herculean proportions, who bowed politely and said, "Welcome on board the Leonora, sir. Have you come to seize my ship and myself? Well now, don't apologise, but sit down a while until my steward brings you a glass of wine, and then I'll go and see what all this is about." This officer afterwards told Hamilton that he was so struck with Bully's cool effrontery, and his equally genial smile, that he did sit down and take a drink, and then Hayes accompanied him to the corvette. As the boat ran alongside, the officers and bluejackets not on duty thronged the side to see the famous pirate, who walked calmly to the quarter-deck, and, singling out the captain (Maude, I believe, was his name), said, "How do you do, sir? I am happy to see my country's flag again in these seas; but what the hell do you mean, sir, by putting an armed crew on my deck? By God, sir, if you don't give me good reasons I'll make you repent it." The corvette captain stood quite unmoved, although there was a suppressed titter heard amongst his officers.
"I pardon you your offensive language, Captain Hayes, as I daresay you feel excited. If you will come below I will show you good authority for my action. I have orders to arrest you and investigate serious charges against you. I trust, however, that you will be able to clear yourself."
The quiet, gentlemanly manner of the naval officer acted like a charm upon Hayes. The fierce glitter in his bright blue eyes died out, and bowing to the corvette captain he turned to the group of officers, and in a bluff sincere manner, said: "Gentlemen, I apologise to your captain and to you for my insulting manner. I see that I have acted in an unbecoming way; but I am a hasty man, yet quick to make amends when I am in the wrong."
The officers returned his salute, and then Bully went below and listened with an unmoved face to the warrant for his arrest. He was allowed to write a letter to the shore, and given the liberty of the ship whilst the captain of the Narrangesett was preparing for the trial. A notification was sent to the three Consuls of his seizure, and asking them to attend and verify the charges made to them by various persons against Hayes. None but the German Consul responded, and his witnesses (traders whose stations had been cleaned out by Hayes) utterly broke down. One look at those steady, steel-blue eyes was enough for them. They knew what was in store for them if any of them ever crossed Bully's path again, and slunk away to their German protectors. After two hours' investigation, the captain broke up the court, and formally told those present that he would announce his decision in writing.
Two hours afterwards the commander of the Narrangansett wrote a brief note to the Consuls, stating that he would not—from the unreliable and contradictory evidence—be justified in taking Hayes to the United States, and added some severe remarks about the skulking and terrified manner of the witnesses.
Then Hayes was told he was a free man, and straightway the prisoner became the guest, and Bully made a neat little speech.
"Gentlemen, I thank you for your kindness and courtesy to me. You have done me a good service. If I went to the States now and told how I had been seized by a tyrannical American officer, it would make me a rich man. I could run for President. I could get in, too. I could paint you all as a crew of piratical ruffians disgracing the uniform of the greatest country in the world, and the papers would back me up. They would make me President of a big bank, and the Secretary of the Navy would keep the Narrangansett at sea for another two years—to save you from getting lynched by an indignant nation. But I am just going to be good and generous and remain in obscurity; and to-morrow night I shall be proud and happy if you will honour me by coming to my house and see the pirate in his lair."
In the afternoon Bully "dressed ship" and gave his crew liberty. They went into Matafele, the German quarter of Apia, and made a hideous disturbance; the Narrangansett sailors joined in, and, only for some officers being present, the German residents would have had a bad night of it. Hayes's crew were all gloriously drunk, so were some of the Narrangansett men, and a lot of flash Samoan manaia, i.e., "bucks," lent a hand in the proceedings; for even in those days the Germans were as much hated by the natives as they are at the present time.