Ellen, sitting there in her own pool of tragic silence, watched them all with the old knowledge that their lives were all in some way entangled and bound up together ... all that absurd and ill assorted group, Monsieur de Cyon, gentle and white haired, Hattie, Rebecca, Jean, Lily, Callendar and herself; and even Gramp who had disappeared already into the solitude of the room which Lily had given him. Here they all were, most of them—even de Cyon, himself, a foreigner—living on the wealth poured out by the black mills of a town in the Midlands of America. And she it was who had brought them together.
Watching her mother, it occurred to her that the indomitable Hattie was no longer young. She would ask presently to be shown the room where Fergus had died, and Ellen, still lying, would show it to her, and her mother would weep and be satisfied in a pitiful fashion with the deception. It was better sometimes to lie, better to deceive.
But the other thing.... She rose presently and walked away down into the garden where she was joined after a little time by Jean on his crutches and Hansi, panting and restless at being kept in the summer heat of the city. And when she had gone Rebecca drifted away with an air of resentful martyrdom. She would have been nasty to Hattie, if she had dared, just as she had been nasty to Callendar who was only amused by her and took pains to show her in a thousand small ways that Ellen belonged to him now, and that she, Rebecca, no longer counted. But Rebecca could wait; there was the same blood in both and Rebecca understood how his game was played. She could wait, she thought bitterly, as she went up to her own room. The game was not yet over and she had not yielded the victory. She knew, perhaps better than any of the others, even Ellen, what to expect of Callendar. There was no part of him which remained a mystery to her, for she knew the men of her own family ... the Uncle Ottos and Maximilians and Gustaves, all with a touch of the Levant. But Ellen would never believe her; she would believe only that Rebecca was jealous of him (which was true) and that what she said was uttered only out of spite. She would not believe that he was really cruel and domineering and thought of women as creatures who belonged in a harem.... Sabine could have helped her, but Sabine whom she had never met had been turned away from the door.
No, she had not yet lost the battle. She must save Ellen as much because she herself needed her as on Ellen’s own account. She climbed the long stairs and left Lily and de Cyon, Hattie and Callendar together on the terrace, talking under the guidance of Callendar, who led them gracefully here and there, finding, it seemed, a strange satisfaction in ignoring the terrible knowledge which he shared only with Lily and Ellen. Lily, watching him, must have thought him inhumanly cold. Perhaps it occurred to her again, in the depths of her wisdom and experience, that this marriage of Ellen could end in only one way.
Meanwhile under the old plane trees Ellen, who had been walking up and down in silence with Jean and the dogs, took the departure of Monsieur de Cyon for the white pavilion (which Lily had had fitted up for him as a sort of study) as a signal to return. On the terrace she said to Callendar, “I shan’t come down until dinner. If you want to see your mother before she sails, you had best go now. I’ll be free later,” and so dismissed him.
Then, turning to her mother, she said, “Come Ma, we’ll go up and get you settled in your room,” and led her away leaving the garden to Lily and Jean and fat old Criquette.
Hattie, who had noticed nothing either in the streets or in the house itself (for, as Ellen knew, she did not see its beauty but saw it only as the house which it might be said belonged to Ellen), noticed as she walked through the big drawing-room that it resembled Shane’s Castle in its warm, soft beauty. The portrait of old John Shane with a white setter at his feet, and the glowing Venice of Mr. Turner which had once hung in the house among the Mills now found places against the satinwood paneling. She fancied too that she recognized the Aubusson carpet, connected dimly in her memory with the picture of old Julia, hawk-like and bitter, tracing the outlines of the extravagant flowers with her stick of ebony and silver.
“It’s like the castle,” she murmured to Ellen, who hurried on up the stairs without heeding her.
They turned off along the gallery and, as they passed one of the doors, the squeaking of Gramp’s rocking chair (unpacked and long since placed in readiness by Lily) came to them through the paneling. Time went on. People were born and people died, but The Everlasting and his rocking chair remained the same.
“He’s better now than he used to be,” observed Hattie. She did not mention him by name, for Ellen knew well enough whom she meant; together they had passed his door, together they had heard the same rhythmical squeaking a thousand times. In a sense the sound of the decrepit rocker bound them to each other in a way that nothing else could have done. It was the one thing that remained constant, unchanged, out of all the past.