[115]Fetis, p. 73.
[116]“Les Chinois ont remplacé les voix des femmes par celles des casrats. Les chirurgiens Chinois sont arriveés a pratiquer l’operation avec une addresse singuliere et presque sans souffrance pour le sujet.” La Fage, Mus. des Chin., p. 150.
[117]La Fage, Mus. des Chin., p. 241.
[118]Amiot, Mus. des Chinois, p. 179.
[119]In singing this the chorus speaks in the name of the emperor.
[120]Amiot, des Chin., p. 180.
[121]The offerings are viands, libations, and perfumes, the latter being burnt as incense by the emperor.
[122]Copied by Ambros, in Gesch d mus. v. 1, p. 34-5.
[123]Quoted by Fetis, Hist. Gen. de la Mus. v. 1, p. 62.
[124]Amiot, p. 171.