“Why shouldn’t you, in this case?”
Van der Welcke came rushing down the stairs, followed by Addie:
“This is jolly of you, Max! Let’s have a look at the old machine. She’s a first-rater! And here’s my boy.... Addie, eat a bit of bread and butter, quick; then we’ll drop you at your school.”
Addie laughed, quietly ate his bread and butter without sitting down:
“I’ve lots of time,” he said.
“So much the better ... we’ll drive you round a bit first. Quick, quick! Take your bread and butter with you in your hand!”
He rushed like a madman through the dining-room and hall, hunted for his hat, couldn’t find it, shouted up the stairs, made Truitje look all over the place for his gloves, created a breezy draught all through the house. At last, he was ready:
“If only I can manage the old sewing-machine! ... Tock-tock-tock-tock, tock-tock-tock-tock!... Good-bye, Constance....”
He shoved Addie in front of him, made him get into the car, settled himself:
“We’re off, Brauws!”