Pages 114, 148: debris/débris has not been standardised as it is used as part of a quotation.
Page 120: McLachlan standardised to M'Lachlan.
Page 145: comandeered corrected to commandeered.
Page 147: sandbags standardised to sand-bags.
Page 150: downhill standardised to down-hill.
Page 151: search-light standardised to searchlight.
Page 183: The quotation from Addison is actually incorrect. It should read:
"A thousand glorious actions, that might claim
Triumphant laurels, and immortal fame,
Confused in clouds of glorious actions lie,
And troops of heroes undistinguished die."
Page 185 (footnote): Gingindhlovo standardised to Gingindhlovu.
Page 187: Repeated "the" removed from "remained the the same".