"Major Granville Smith, Coldstream Guards, in volunteering to find a ford, which he did in dangerous mud and a strong river.
"Captain and Adjutant Steele, Coldstream Guards, for excellent service during the day.
"Sergeant-Major S. Wright, Coldstream Guards, showed great coolness when a change of ammunition carts was being made, and was of great value at a critical time.
"Native Driver Matthews for making the other natives stick to their carts when they would otherwise have bolted.
"Drill and Colour-Sergeant Price, Coldstream Guards, at Belmont and at Modder River rendered excellent service whilst commanding half a company.
"Drill and Colour-Sergeant Plunkett, Coldstream Guards, collected 150 men, and helped the 9th Brigade crossing the river under Captain Lord Newtown Butler.
"No. 1825, Lance-Corporal Webb, Coldstream Guards, twice asked leave to go into the open to bind up the wounds of a Grenadier; under a heavy fire he succeeded in his object.
"Captain Hervey Bathurst, Grenadier Guards, was of great value in rallying a number of Grenadiers and Coldstreams shaken by the fire.
"I again call attention to Colonel Paget's cheerfulness and intelligence under the most trying surroundings.
"He draws attention to Captain Moores, Royal Army Medical Corps, who, although wounded in the hand, said nothing, but continued his duties. Also he draws attention to the good services of the Master of Ruthven, Scots Guards. The valuable services of Captain Nugent, aide-de-camp, and Captain Ruggles-Brise are again noted.