It was not, he observed later, superscribed in a feminine hand. Could it be from Quain's friend Labertouche? Who else?… Amber lifted his shoulders resignedly. "I wish Quain had minded his own business," he said ungratefully; "I can take care of myself. This Labertouche'll probably make life a misery for me."
There was a quality in the note, however, to make him forget his resentment of Quain's well-meant interference.
"My dear Sir," it began formally: "Quain's letter did not reach me until this afternoon; a circumstance which I regret. Otherwise I should be better prepared to assist you. I have, on the other hand, set afoot enquiries which may shortly result in some interesting information bearing upon the matters which engage you. I expect to have news of the Fs. to-night, and shall be glad to communicate it to you at once. I am presuming that you purpose losing no time in attending to the affair of the goldsmith, but I take the liberty of advising you that to attempt to find him without proper guidance or preparation would be an undertaking hazardous in the extreme. May I offer you my services? If you decide to accept them, be good enough to come before ten to-night to the sailors' lodging house known as 'Honest George's,' back of the Lal Bazaar, and ask for Honest George himself, refraining from mentioning my name. Dress yourself in your oldest and shabbiest clothing; you cannot overdo this, since the neighbourhood is questionable and a well-dressed man would immediately become an object of suspicion. Do not wear the ring; keep it about you, out of sight. Should this fail to reach you in time, try to-morrow night between eight and ten. You would serve us both well by burning this immediately. Pray believe me yours to command in all respects."
There was no signature.
Amber frowned and whistled over this. "Undoubtedly from Labertouche," he considered. "But why this flavour of intrigue? Does he know anything more than I do? I presume he must. It'd be a great comfort if…. Hold on. 'News of the Fs.' That spells the Farrells. How in blazes does he know anything about the Farrells? I told Quain nothing…. Can it be a trap? Is it possible that the chap who took that photograph recognised…?"
The problem held him in perplexity throughout the evening meal. He turned it over this way and that without being able to arrive at any comforting solution. Impulse in the end decided him—impulse and a glance at his watch which told him that the time grew short. "I'll go," he declared, "no matter what. It's nearly nine, but the Lal Bazaar's not far."
In the face of Doggott's unbending disapproval he left the hotel some twenty minutes later, having levied on Doggott's wardrobe for suitable clothing. Dressed in an old suit of soft grey serge, somewhat too large for him, and wearing a grey felt hat with the brim pulled down over his eyes, he felt that he was not easily to be identified with his every-day self—the David Amber whose exacting yet conservative "correctness" had become a by-word with his friends.
Once away from the Great Eastern he quietly insinuated himself into the tide of the city's night life that tirelessly ebbs and flows north of Dalhousie Square—the restless currents of native life that move ceaselessly in obedience to impulses so meaningless and strange to the Occidental understanding. Before he realised it he had left civilisation behind him and was breathing the atmosphere, heady and weird, of the Thousand-and-One Nights. The Lal Bazaar seethed round him noisily, with a roaring not unlike that of a surf in the hearing of him who had so long lived separate from such scenes. But gradually the strangeness of it passed away and he began to feel at home. And ere long he passed in a single stride from the glare of many lights and the tumult of a hundred tongues to the dark and the quiet hush of an alley that wormed a sinuous way through the hinterland of the bazaar. Here the air hung close and still and gravid with the odour of the East, half stench, half perfume, wholly individual and indescribable; here black shadows clung jealously to black and slimy walls, while lighter ones but vaguely suggestive of robed figures glided silently hither and yon; and odd noises, whispers, sobs, sounds of laughter and of rage, assailed the ear and excited the imagination….
At a corner where there was more light he came upon a policeman whose tunic, helmet, and truncheon were so closely patterned after those of the London Bobby that the simple sight of them was calculated to revive confidence in the security of one's person. He inspected Amber shrewdly while the latter was asking his way to Honest George's, and in response jerked a white-gloved thumb down the wide thoroughfare.
"You carn't miss it, sir—s'ylors' boardin'-'ouse, all lit up and likely with a row on at the bar. Mind your eye, guv'nor. It ayn't a plyce you'd ought to visit on your lone."