Edith Talbot, intent on the pursuit of a woman so dramatically bound up with the mystery affecting her brother, paid heed to no consideration save the paramount one, that the hurrying figure in front must be kept in sight.
Contrary to the opinions expressed by the two men, Mlle. Beaucaire did not board a passing tramcar. To Edith's eyes she seemed to be eagerly watching for some person who might pass in one of the small open carriages which in Marseilles take the place of the London hansom. Even as she rapidly walked down the crowded street mademoiselle closely scrutinised each vehicle that overtook her, and once, at a busy crossing, she deliberately stopped. Edith, of course, slackened her pace, and simultaneously she became aware how incongruous was her appearance at such an hour in such a thoroughfare.
Much taller than the average Frenchwoman, neatly dressed in an English tailor-made costume, with her smart straw hat and well-gloved hands, Miss Talbot naturally attracted the curious gaze of the passers by.
Instantly it occurred to her that some disguise was absolutely necessary if she would not court an attention fatal to her enterprise. It chanced that where she stood for a moment a fruit-seller occupied a tiny shop, squeezed tightly between a church and a restaurant. The interior was dark enough, for a couple of flaring naphtha lamps were so disposed as to cast their flickering brilliancy over the baskets of fruits and vegetables displayed in the window or crowded together on the pavement.
The woman inside had a kindly and contented face, cherry ripe in cheek and lips, and from a pair of deep-set blue eyes she looked out quizzically at the hurrying crowd.
Assuring herself with one fleeting glance that La Belle Chasseuse still remained motionless and intent at the crossing, Edith darted into the shop. She produced a sovereign.
"I have not much French money," she said hurriedly, "but this is worth twenty-five francs. Can you let me have a large dark shawl? I do not care whether or not it is old or worn. It is necessary that I should remain out for some few minutes longer, and I do not wish to court observation."
Even as she spoke she removed her straw hat and eagerly tore off her gloves. The Frenchwoman saw that one of her own sex, English, and consequently mad, desired to screen her appearance from too inquisitive eyes.
It was sufficient for her that there should be a spice of romance in the request. With one hand she pocketed the sovereign; with the other she dived into a recess beneath the counter and produced the very article Edith wanted.
"But certainly, mademoiselle," she cried. "See. It will cover you to the waist."