A memoir of Sir John Drummond Hay, P.C., K.C.B., G.C.M.G., sometime minister at the court of Morocco

by Louisa Annette Edla Drummond-Hay Brooks; Alice Emily Drummond-Hay; John H. Drummond Hay

---

INDEX.

• Abbas Pasha, [26].
• Abbotsford, [3].
• Abd-el-Hadi, [136].
• Abd-el-Kader, [69], [71], [72].
• Abd-el-Kerim, [227].
• Aberdalgie, [6].
• Aberdeen, Lord, [44], [66], [68].
• Acre, [30].
• Addington, H. C., [135]; his letter to Sir J. D. Hay, [140].
• Agadir, [317].
• Agraz battle, [160].
• Ahal Kubla tribe, [297].
• Ahmed Ben Ali, [381].
• Ain Dalia, [79].
• Ain Diab wood, [392].
• Ain-Umast fountain, [122].
• Aisa, [228].
• Aisawa, or snake-charmers, [177].
• Aji, [236].
• Akba el Hamra hills, [85].
• Akhlij village, [292].
• Alarbi el Saidi, [184].
• Alcalá, [14].
• Alexandria, [24].
• Alfred, Prince, at Tangier, [203].
• Alhádari, [147].
• Alhucema, Island of, [148].
• Ali Bufra, [241].
• Alison, Charles, [49], [73].
• Allen, Mr., [347].
• Amar, Sheikh, [252].
• Andersen, Hans Christian, ‘In Spain,’ [222], [225]; his description of the old Legation, [222]; his letter to Lady Hay, [225].
• Anjera, [186], [393].
• Arab dance, [91].
• Arára, [366], [374].
• Argan tree, [122].
• ‘Arum arisarum’ or yerna, [325] note.
• Ashkar, caves of, [364].
• Assuad, Sultan, [99]; inscription on his tomb, [99] note.
• Athol, H.M.S., [6].
• Atlas Mountains, [116], [272], [276], [289], [293], [390]; valley, [290].
• Austria, Emperor of, [363].
• Awára plain, [185], [369], [371], [376].
• Awínats wood, [376].
• Azaila, [137], [242].
• Azamor, [169].
• Azdot, [142].
• Bab-el-Haddad, or the Smithy Gate, [99].
• Bab-el-Khemés, or the Thursday-gate, [111].
• Bab-el-Mahsen, or the Government-gate, [289].
• Bab Hamár gate, [107].
• Bab Khadár, or ‘the Green Gate,’ [112].
• Bakáli, Sheríf, [283].
• Ball, Mr. J., [88] note.
• Bankhead, Charles, [49].
• Bardlaiimi, [129].
• Barker, Mr. Burchardt, [16].
• Barnett, Colonel, [63].
• Barseset, Izak, [128].
• Basha Hamed, [223].
• Beehive, a Moorish, [195] note.
• Beheira u el Gintsor, [269].
• Bell, Dr., [23].
• Ben Abd-el-Sadek, [364].
• Ben Dawud, [275].
• Ben Dris, the Grand Uzir, [113], [301]; conferences with Sir J. D. Hay, [113], [115], [117].
• Ben Isa, [376].
• Ben Nasr, F’ki Sid Mohammed and Zarhoni, dialogue between, [81].
• Ben Nis, [283].
• Benabu, Governor of Tangier, [184]; story of his arrest and death, [184]-192; his system of governing, [193].
• Beni Aros, [210].
• Beni Gorfet mountain, [242].
• Beni Hassén mountain, [393]; tribe, [90].
• Beni M’suar mountain, [242], [371].
• Benibugaffer village, [144], [146].
• Benisargan, Jakob, [128].
• Benshiten, [131].
• Berbers, origin of the, [291].
• Besika Bay, [60].
• Beyrout, [30].
• Birra Burub pass, [269].
• Boar-hunting, [366]-389.
• Bojador, Cape, [317].
• Bokhari guards, [119], [274].
• Bonelli eagle, [367].
• Borj Ustrak, [158].
• Bosco, his sleight of hand, [33].
• Briant, [43].
• Brij, [368].
• Brooks, Mr., [296].
• — Mrs., [363].
• Broussa, [51].
• Bu Amar hill, [371].
• Bubána river, [185].
• Buceta, Colonel, Governor of Melilla, [149].
• Buchanan, Mr., [208].
• Bugeaud, Maréchal, [79].
• Bulwer, Sir Henry, [68].
• —, Mr., [67], [68], [70], [71], [185].
• Buyukdere, [50].
• Cadiz, [225].
• Campbell, Colonel, [28].
• Canning, Lady, [47], [66].
• Canning, Sir Stratford, [47], [58], [66]; appointed Ambassador at Constantinople, [49]; his method of conducting business, [49]; letter from Sir J. D. Hay on the state of affairs in Tangier, [68]-71.
• Carstensen, Mr., [142], [223].
• Cartwright, Mr., [66].
• Castelar, Señor, [207].
• Cattle-lifting in Morocco, [193].
• Ceuta, its advantages over Gibraltar, [234].
• Chapman, Mrs., anecdote of Sir J. D. Hay, [164].
• Charmes, M., contributor of Débats, [355].
• Cholera, [23], [166], [325].
• Christ Church, Duns, [397].
• Christina, Queen, [11].
• Cockburn, Lord, [2].
• Commercial Convention, advantages of a, [168]; basis of the Treaty, [179]; ratification, [182]; revision, [338], [343], [348], [360].
• Constantinople, [30].
• Copenhagen, [66].
• Curzon, Robert, [49].
• Dad i Sirr Island, [292].
• Daha, [128].
• Dar Aklau, [85].
• Dar-el-Baida, [314], [340]; number of deaths from cholera, [325].
• Dar-Mulai-Ali, [341].
• Davidson, [317].
• Denmark, King of, confers the order of the Grand Cross on Sir J. D. Hay, [71], [363].
• Derby, Lord, [317], [353]; his Eastern policy, [319].
• Diosdado, Señor, [343].
• Doyle, Percy, [30], [49].
• Dra, [127].
• Drummond, Dean, Rector of Hadleigh, [5].
• Dufferin, Lord, [336].
• Dukála, Governor of, [105].
• Duns, [397].
• Dupplin Castle, [5].
• Dwarf, The, [40]; his wife, [41].
• ‘Eating up,’ the practice of, [233].
• Edinburgh, [1].
• Egypt, plague in, [22].
• El Araish, [87], [136].
• El Kántara, [179].
• El Kra, a lake or marsh, [89].
• El Ksar battle, [241].
• El Kus river, [87].
• Eleg, [128].
• Erhamna district, [106], [266].
• Escazena, [112], [116].
• E’Sfi, or the pure, [285].
• E’Suizi, Governor, [93].
• ‘Etymons of the English Language,’ [5].
• Fairlie, [232].
• Falcons, hunting with, [266]; legend, [267].
• Fas, [93]; first mission to, in 1868, [236]; second mission in 1875, [307]; third mission in 1880, [329]; the ladies of, [237].
• Fatmeh, [190].
• Féraud, M., [354].
• Ferguson, [3].
• Ferry, M., [345], [351].
• Ford, Sir Francis Clare, [11].
• —, Mr., his ‘Handbook of Spain,’ [11].
• Forde, Mr., [214].
• Forster, Henry, [20].
• France, relations with Morocco, [66], [133], [135], [345]; demands of, [69].
• Franciscan Brotherhood, Father Superior of the, [343].
• Frost, J., [99] note.
• Fum Ajrud stream, [158].
• Gaulois, charges against the Foreign Representatives, [346], [351].
• Ghaba Sebaita, [366].
• Ghamára mountains, [158].
• Gharbía, Kaid Sheikh of, [85].
• Ghásats E’Nil, or the Garden of the Nile, [112], [118].
• Ghemáts river, [291].
• Gibraltar, question of the exchange for Ceuta, [233]; measures against the cholera, [325], [326].
• Gibraltar Chronicle, extract from, on the Moorish loan, [220].
• Gla, a stream, [88].
• Glaui, heights of, [292].
• Glücksberg, Duc de, [68].
• Gordon, Captain, [6].
• Gordon, Hon. A., letter from Sir J. D. Hay on his mission to Sultan Mulai Abderahman, [76].
• Goschen, Mr., [336].
• Granville, Lord, interview with Sir J. D. Hay, [350]; his defence of him in the House of Lords, [351].
• Green, Mr., [207], [226].
• Gregorio de Borgas y Tarius, Don, [7].
• Grey, Admiral, [233].
• —, Mrs., [9] note.
• Habor, [128].
• Hadj Abdallah Lamarti, [148], [376].
• Hadj Abdallah Tif, Governor of Rabát, [93].
• Hadj Abderahman Ben el Amri, [90].
• Hadj Abd Selam, [104], [109].
• Hadj Alarbi, [312], [378].
• Hadj Gabári, the jester, [116].
• Hadj Hamed Lamarti, [296], [376]; illness, [365].
• Hadj Kassem, [100].
• Hadj Kassim, [161]-164.
• Haffa wood, [377], [378].
• Haha, Governor of, [284].
• Hajara el Ghaghab, or rock of ravens, [224].
• Hajot, [315].
• Hall, Captain, [148], [152].
• Hamádsha, dances of the, [91], [177].
• Hammond, Lord, [20].
• Hara, or village of lepers, [107], [111].
• Hashef river, [85].
• Hassan, Mosque of, [92].
• Hastings, Marquess of, [5].
• Havelock, [4].
• Hay, Lady, [296], [312], [328]; letter from Hans Christian Andersen, [225].
• —, Sir Edward, [6].
• —, Sir John Hay Drummond, birth, [1]; at the Edinburgh Academy, [2]; Charterhouse, [4]; at Tangier, [7]; under the tuition of Don Gregorio, [8]; meets José Maria, [11]; proficiency in Arabic, [16]; his ‘Western Barbary,’ [17]; his fortune told by Leila, [17]; appointed Attaché at Constantinople, [20]; at Marseilles, [22]; fear of the plague, [22]; attacked by cholera, [24]; at Alexandria, [24]; purchases a gem, [26]; at Constantinople, [30]; his first dispatch, [30]; life at the Embassy, [42]; at the Armenian banker’s, [45]; effect of the narghileh, [47]; selected confidential Attaché to Sir S. Canning, [50]; sent to Broussa, [51]; receives hospitality from a Turk, [52]-57; obtains leave of absence, [58], [66]; at Paris, [60]; Egypt, [63]; Stockholm, [66]; Tangier, [67]; his letter to Sir S. Canning on the state of affairs in Tangier, [68]-71; appointed Political Agent and Consul-General in Morocco, [74]; starts on his mission to Sultan Mulai Abderahman in 1846, [77]; an Arab serenade, [91]; reception at Rabát, [92]-96; attacked by a mob at Salli, [101]; at Marákesh, [108]; received by the Sultan, [113], [118], [216], [217], [232], [270]; conferences with Uzir Ben Dris, [115], [117]; his return to Tangier, [124]; on the habits of the Moors, [124]; the Jews, [125]; promoted to the rank of Chargé d’Affaires, [134]; his efforts to develop trade, [134], [140], [168]; his ride from El Araish, [136]; adventure with a Moslem, [138]; his firm policy, [139]; marriage, [142]; influence over the natives, [142], [363]; love of sport, [143], [365]; suppression of piracy among the Rifians, [144]; his kindness during the famine, [164]; on the advantages of a Commercial Convention, [168]; his second mission to Marákesh in 1855, [169]; reception at Azamor, [169]; at Shawía, [171]; result of his mission, [179]; ratification of the Treaty, [181]; created a C.B., [183]; on the downfall of Benabu, [184]-192; gift of a leopard, [199]; on the outbreak of hostilities with Spain, [206]; his efforts to protect property, [208]; attack of influenza, [213]; his mission to Meknes, [214]; terms of the proposed loan, [218]; nominated K.C.B., [219]; suffers from his eyes, [219]; the British Legation, [221]; ‘The Wilderness,’ [223]; his summer residence, [224]; acts of kindness, [226]; third mission to Marákesh in 1863, [230]; at Rabát, [230]; on the exchange of Gibraltar for Ceuta, [233]; at Fas, [236]; audiences of the Sultan, [238]; proposed reforms, [238]; Minister Plenipotentiary, [264]; fourth mission to Marákesh in 1872, [264]; legend of the falcon, [267]; enters Marákesh, [269]; dinner with Sid Musa, [272]; the menu, [273]; his final interview with the Sultan, [276]-282; entry into Mogador, [284]; crossing the bar at Saffi, [286]; expedition to the Atlas mountains, [289]; mission to Fas in 1875, [307]; proposes various reforms, [314], [317]; reception by Sultan Mulai Hassan, [315]; at the feast of the Mulud, [316]; on the Sahara scheme, [317]; his annual holidays, [318]; on the crisis in Turkey, [319]; on Sir H. Layard’s appointment, [320]; on the question of Protection, [321]; famine, [324]; cholera, [325]; the quarantine regulations, [325]; illness of his son, [327]; third mission to Fas in 1879, [329]; interview with Uzir Mokhta, [330]-333; reforms agreed to, [334]; promoted to the rank of Envoy Extraordinary, [335]; letters from M. Tissot, [336]; failure of his project for the exportation of grain, [339]; at Marákesh, [340]; on the state of Morocco, [344], [347]; on the relations between France and Morocco, [345], [349]; charges against him, [346]; interview with Lord Granville, [350]; G.C.M.G. conferred, [350]; exoneration in the House of Lords, [350]-353; his impression of M. Féraud, [354]; weariness of his work, [356]; on the system of slavery, [357]; prison reform, [358]; fails to obtain a revision of the Commercial Treaty, [360]; delight at leaving, [360]; letter from the Sultan’s Prime Minister, [361]-363; Privy Councillor, [363]; accounts of boar hunts, [366]-389; introduces pigsticking, [373]; hunting a lion, [390]; death, [397].
• —, Mr. E. A. Drummond, [1], [5], [28], [293]; appointed Political Agent and Consul-General in Morocco, [6]; his mission to Marákesh, [66]; illness and death, [68].
• —, Mr. R. Drummond, [293], [296]; consul at Mogador, [324]; illness, [327].
• —, Mr. R., [8].
• —, Mr. R. W., [139].
• —, Mrs., [4].
• —, Mrs. R. Drummond, [237], [328].
• —, Miss, [237], [240], [312]; extracts from her diary, [284], [289]; received by the Sultan, [342].
• —, Miss A., [266].
• —, Louisa, [9].
• Hiazna, Governor of, [72].
• ‘Hill,’ the, [224].
• Hitchcock, Major, [296].
• Hodges, Colonel, [21], [24].
• Hooker, Sir Joseph, letters from Sir J. D. Hay, [264], [318], [324].
• Ibdaua, Sheikh of, [87].
• Ibrahim Pasha, [30].
• Isly, battle of, [79].
• Jamah Makra village, [390].
• Jebar, the Khalífa of Wazan, [345].
• Jebel Habíb hills, [371].
• Jebel Kebír, [207] note, [224].
• Jebel Musa, [224].
• Jebíla hills, [105], [269].
• Jelab, torture of the, [186] note.
• Jewesses, the, [129], [271]; dress, [130], [271].
• Jews, the, of Morocco, [125], [271]; number of, [129]; despotic rules, [130]; oath, [131].
• Jin, or evil spirit, [389], [391].
• João, the Portuguese Gunsmith, story of, [241]-263.
• Joinville, Prince de, [67], [68].
• José, Don, [101].
• José Maria, the famous brigand, [11]; account of his pardon, [12]; his robberies, [13]; his horse, [14]; his death, [15].
• ‘Journal of the Society for Psychical Research,’ extract from, [327].
• Judah Azalia, [126]; his memorandum about the Jews, [127]-129.
• Judah El Hayugni, [129].
• Kab ghazal, or gazelle hoofs, [273].
• Kaddor, [109].
• Kaid Abbas Emkashéd, [161].
• Kaid Abd-el-Kerim, [77], [109]; his account of the battle of Isly, [79]-81.
• Kaid Ben Abu, [78], [98].
• Kaid Ben Tahir, Governor of Azamor, [169].
• Kaid Bu Aiesh, [269].
• Kaid ‘Bu Jebel,’ [78].
• Kaid-el-Meshwa, or High Chamberlain, [216].
• Kaid Erha, meaning of the term, [265].
• Kaid E’Susi, [96].
• Kaid Maclean, [327].
• Kaid Madáni, [112].
• Kaid Maimon and the lion, [303]-306.
• Kaid Meno, theft of a horse, [308]-311.
• Kaid Serbul, [87].
• Kasba Faráo, [214].
• Kasba Jedída, [342].
• Kenneth III, King of Scots, [267].
• Khamás mountains, [158].
• Kholj river, [85].
• Kinnoull, Earl of, [1], [5].
• Kubbats E’Suiera, or the ‘Picture Cupola,’ [112].
• Kus, [317].
• Kutubía Mosque, [106], [108], [111], [269].
• ‘Lab-el-barod,’ [311], [313].
• Lahleh, [128].
• Lalande, Admiral, [60]; his message to Lord Ponsonby, [61]; death, [63].
• Lamarti, Selam, [17].
• Lambton, Colonel, [296].
• Lane, E. W., his ‘Manners and Customs of the Modern Egyptians,’ [77].
• Lasakia, [129].
• Lasats, [129].
• Laurin, M., [27].
• Layard, Sir Henry, letters from Sir J. D. Hay on the exchange of Gibraltar for Ceuta, [233]; on his reception by the Sultan, [288]; on the accession of Mulai Hassan, [307]; on laying a cable, [314]; appointed Ambassador at Constantinople, [320].
• Leech, [4].
• Legation, the British, at Tangier, [221].
• Leila predicts Sir J. D. Hay’s fortune, [17]-19.
• Lerchundi, Padre, [344].
• Liddell, Mr., [207].
• Lion and the lark, anecdote of the, [84]; hunting a, [390].
• Lively, H.M.S., [264], [285].
• Loncarty battle, [267].
• Londonderry, Lady, [36]; her interview with the Sultan, [37].
• Londonderry, Lord, [36].
• Lorimer, Dr., [23].
• Lynedoch, Lord, [1].
• Maada or sedge canoe, [89], [90].
• Mactavish, [49].
• Madrid, conference on the system of protection in Morocco, [323].
• Mahazen river, [243].
• Mahmud Canal, [25].
• Mahmud, Sultan, his dwarf, [40].
• Maimon, the leopard, [199].
• Malmesbury, Lord, [198], [353].
• Marákesh, [66], [105], [108]; first mission to, in 1846, [77]; second mission in 1855, [169]; third mission in 1863, [230]; fourth mission in 1873, [264]; in 1882, [340].
• Marcussen, Mme., letters from Sir J. D. Hay, [138], [139].
• Marseilles, [22].
• Marshan plateau, [268].
• Matra, James Mario, [221].
• Mauboussin, M., [60].
• Maule, William, [49].
• Mazagan, [264], [314].
• McKenzie & Co., [317].
• Mehemet Ali, [24], [44].
• Meknes, mission to, in 1861, [214].
• Melilla fortress, [144].
• Mesfíwa village, [106], [291], [292].
• Meteor, the, [124].
• Miranda, H.M. frigate, [148].
• Mishra-el-Hashef river, [137], [239].
• Mogador, Island of, [69], [123]; famine in, [324].
• Mohammed Ben Abdallah, Sultan, [123].
• — Ben El Amrani, bastinadoed, [105].
• — Gharrit, letter of farewell to Sir J. D. Hay, [361].
• Mokhta, the Uzir, [329]; questions of etiquette, [331]; interview with Sir J. D. Hay, [332]; his palace, [333].
• Mona, system of, [86], [340].
• ‘Moorish Prince, a story of a,’ [300]-303.
• Moors, habits of the, [124]; their reception in England, [135].
• Morocco, introduction of the plague in 1826, [24]; famine in, [164]; decline of trade, [167]; population, [167]; advantages of a Commercial Convention, [168]; ratification of the Treaty, [182]; cattle-lifting, [193]; punishment of, [194]; proposed loan, [214]; terms of the payment, [218]; final settlement, [220]; slavery in, [357].
• —, Sultan of, [113], see Mulai Abderahman.
• Mujáhidin or ‘Warriors of the Faith,’ [185].
• Mul Meshwa, or chief Usher, [71], [112].
• Mulai Abdelmalek, [241].
• Mulai Abderahman, Sultan of Morocco, [71], [72], [113], [144]; receives Sir J. D. Hay, [113], [118], [180]; appearance and dress, [114]; harem, [119]; his fondness for animals, [199], [202]; death, [205].
• Mulai Abderahman Ben Hisham, Sultan, [300].
• Mulai Ahmed, [242], [300]-303.
• Mulai Ali, [129], [341].
• Mulai Hashem, [129].
• Mulai Hassan, Sultan of Morocco, accession, [307]; reception of Sir J. D. Hay, [315], [330], [340]; appearance, [315].
• Mulai Ismael, [119].
• Mulai Mohammed, Sultan of Fas, [241].
• Mulai Sliman, [274].
• Mulai Soliman, [110].
• Mulai Yazid, tomb of, [110].
• Mulud, feast of the, [316].
• Murray, Mr. H., [68].
• —, John, [4].
• Murray’s Magazine, Sir J. D. Hay’s reminiscences, [367].
• Napier, Admiral Sir Charles, [30], [145].
• —, and Ettrick, Lord, [49], [73].
• — of Magdala, Lord, [353].
• Nares, Captain, [318].
• Nelson, Lord, [235].
• Nicolas, Commander, [218].
• Nion, M. de, [68].
• Norderling, Mrs., letters from Sir J. D. Hay on his reception from Sultan Mulai Hassan, [315]; on the Sahara scheme, [317].
• Ofran, [128].
• Ordega, M., [345]; recalled, [354].
• Oriental phraseology, specimen of, [361].
• Orléans, Duc de, at Tangier, [203]; his letter to Sir J. D. Hay, [203].
• Oscar, King of Sweden, [66].
• Palmerston, Lady, [75].
• —, Lord, [17], [20].
• Peñon fortress, [144], [148].
• Pisani, Etienne, [49].
• —, Mr. Frederick, Chief Dragoman of the Embassy, [31], [49], [73].
• Plague, the, in Egypt, [22], [24].
• Ponsonby, Lady, [33], [42], [75].
• —, Lord, [25], [30], [42]; his address to the Sultan, [32]; entertains Bosco at dinner, [33]; charm of manner, [43]; his policy, [44]; reply to Admiral Lalande, [63]; his letter to Sir J. D. Hay on his appointment in Morocco, [74].
• Pontet, M., [44].
• Poole, Stanley Lane, his ‘Life of Sir S. Canning,’ [73].
• Porter, Commodore, [63].
• —, Mr. George, [64].
• Protection, system of, [322]; Conference on, [323].
• Rabát, [62], [217], [230].
• Raeburn, [1].
• Rahma, [247].
• Ras-ed-Daura lake, [89].
• Ras-el-Ain fountain, [129].
• ‘Ravensrock,’ Sir J. D. Hay’s summer residence, [224].
• Reade, Mr., [207].
• Reshid, Governor of Shawía, [171].
• Reshid Pasha, [36].
• Rif country, [144], [158]; population, [158]; inhabitants, [159].
• Rifians, piracy of the, [144], [146]; costume, [152]; parley with Sir J. D. Hay, [153]-157; industry, [159]; courage, [160]; morality, [160].
• Robinson and Fleming, Messrs., [220].
• Roche, M., [95].
• Rosebery, Lord, [360].
• Russell, Lord John, [205]; his defence of Sir J. D. Hay, [207].
• Sabbatyon river, [131].
• Saffi port, [285], [292], [314].
• Sahara scheme, [317].
• Sahel or plain, [242].
• Salamis, H.M.S., [340].
• Salisbury, Lord, [322]; his estimation of Sir J. D. Hay, [352].
• Salli, [100]; Governor of, [102].
• San Stefano village, [64].
• Sawle, Captain, [296], [298].
• Scott, Sir Walter, [3].
• ‘Scraps from my Note-Book,’ [367], [396].
• Sebastian, King of Portugal, [241].
• Sebu river, [238].
• Senya el Hashti, or Spring of Hashti, [223].
• Serruya, Mr. J., [92].
• Seville, [11], [225].
• Sharf village, [193].
• Sharf el Akab, [371].
• Shashon, Sheikh, [243].
• Shawía district, [104], [170].
• Shebá, [368].
• Shebenía, [378].
• Shedma district, [122].
• Shella, [99].
• Sherarda, Governor of, [214].
• Sheridan, [4].
• Shirreff, Miss, her recollection of Sir J. D. Hay’s early home, [8].
• Shloh tribe, [291]; the women, [295], [299]; hospitality, [295], [298].
• Sicsu, Mr. David, the Interpreter, [88], [109], [131], [216].
• Sid Abd-el-Malek, [78].
• Sid Alarbi Mokta, [113].
• Sid Bel-Abbas, tomb of, [110].
• Sid Ben Yahia, [88].
• Sid Buselham, [136].
• Sid Buselham Ben Ali, [68].
• Sid Dris Ben Yamáni, [275].
• Sid Mogdul, [123].
• Sid Mohammed, Sultan of Morocco, [79], [216]; reception of Sir J. D. Hay, [216], [231], [237], [270]; final interview, [276]-282; his entry into Rabát, [230]; method of quelling a rebellion, [233]; death, [307].
• Sid Mohammed Bargash, [321].
• — — Ben Dris, [72]; manner of his death, [72].
• — — Khatíb, [180], [181].
• Sid Musa, the Hajib, [272], [289].
• Simpson, Dr., [90], [101], [103].
• Slavery in Morocco, [357].
• Smith, General, [30].
• ‘Snabi,’ [376].
• Spain, question regarding Ceuta, [68]; declares war with Morocco, [205]; peace concluded in 1860, [213]; claims indemnity, [214].
• Spanish chapel, protection of, [208]-211; ‘three-decker,’ model of a, [192].
• Spartel, Cape, [192], [390].
• St. Leger, [89], [112].
• Stockholm, [66].
• Stopford, Admiral Sir Robert, [62].
• Stunmer, Baron, [36].
• Suanni, [78], [148].
• Suánnia, [105].
• Suiera, [123].
• Sus, [122], [291].
• ‘Sweet Waters,’ [39].
• Symes, [2].
• Tafilelt, [128].
• ‘Taherdats’ river, [368].
• Taheret, [129].
• Tait, Archbishop, [3].
• Takulebat, [129].
• Tama, history of the son of, [82].
• Tamista plain, [242].
• Tangier, [7]; condition of, [68]: arsenal, [192]; bridge, [193]; quarantine regulations, [325].
• Tápia, [99] note.
• Taza, [289].
• Telin, [128].
• Tensift river, [106], [269], [292].
• Tetuan, [144], [180].
• Thackeray, [4].
• Thala, [128].
• Thomson, Captain J., [5]; his ‘Etymons of the English Language,’ [5].
• Times, leader in the, [346]; extract from, [351].
• Tissot, M., [288]; letters to Sir J. D. Hay, [336].
• Torras, [355], [360].
• Torribat, [129].
• Trafalgar, battle of, [192].
• Tres Forcas, Cape, [144].
• Tsemsalla village, [243].
• Turkey, the Sultan of, receives Lord Ponsonby and suite, [31]; interview with Lady Londonderry, [37].
• Uhara, [86].
• Ujda, [69].
• Uríka, [289], [293].
• Urquhart, Mr., [99].
• Vaden, [127], [128].
• Vakka, [128].
• Valenciennes, [1].
• Veneno, [13]; kills José Maria, [15].
• Vesuvius, H.M.S., [180].
• Villiers, [360].
• Vismes et de Ponthieu, Prince de, [5].
• Wad el Halk river, [192].
• Wad Nefis, [67].
• Wadan, [127].
• Wadnun, [317].
• Wales, Prince of, [318]; his visit to Tangier, [203].
• ‘Washington, Mount,’ [207].
• Wazan, Sheríf of, [345].
• Weber, [356].
• Wedderburn Castle, death of Sir J. D. Hay at, [397].
• ‘Western Barbary,’ [17], [86] note, [177].
• Winton, Major de, [296].
• Yaden, [127].
• Zacchian, [129].
• Zarhon district, [160].
• Zarhoni, Ben Taieb and Ben Nasr, dialogue between, [81].
• Zebdi, Governor, [93].
• Zerhóna, the, [214].
• Zinat Kar Mountain, [292], [296].
• Zinats village, [196], [228].
• Zouche, Lord, [49]; his defence of Sir J. D. Hay, [351].

THE END.

OXFORD: HORACE HART
PRINTER TO THE UNIVERSITY

FOOTNOTES:

[1]Henry Cockburn, one of the Senators of the College of Justice, and a leading member of the literary and political society in Edinburgh of that day.

[2]Mrs. Grey.

[3]Mrs. Norderling.