Reshid (in a hesitating manner). ‘I beg your Majesty’s pardon for indelicacy, but it is—it is—a female[4], and she always carries the jewels on her person when she wishes to dispose of them for sale, and never puts them in a case.’
Sultan. ‘Bring her, and let her put them all on. You come also, to interpret.’
Reshid returned and told the Baron he might inform Lady Londonderry that she would be presented at a private audience by him, but that the Sultan, having heard of the fame of her jewelry, had particularly requested she would put it all on, and he, the Pasha, hoped therefore she would raise no objection to such a strange request.
Lady Londonderry was very good-natured, and being much amused at the condition made by the Sultan, consented to put on all her most valuable jewelry.
On arrival at the Palace, Reshid Pasha conducted Lady Londonderry into the presence of the Sultan. Her dress glittered with diamonds, pearls, turquoises, and other precious stones.
‘Pekkei—good,’ said the Sultan (as Lady Londonderry curtseyed), ‘she has brought magnificent jewels.’
Reshid (turning to the lady). ‘His Majesty graciously bids you welcome.’
Lady Londonderry bowed and expressed her thanks in French.
Reshid (interpreting). ‘She says she has other jewelry, but could not put on all.’
Sultan. ‘Ask her what is the price of that diamond necklace.’