"Nils marked out an inscription in runic letters."—Page 30
With fury and horror the Norsemen looked upon the destruction. It was all Thorolf and the cooler heads could do to keep the rest from attacking the first Skroelings they saw. But the mischief had been done, without doubt, by the unknown warriors of the plains, who had been perhaps watching their advance. They sadly prepared to return to their boat. But before they went, Thorolf paddled out to the island on two logs, while the others kept guard, and added some lines to the inscription on the stone.
They never saw their Vinland again. Knutson, finding the King fighting hard against the Danes, gave no further thought to the wilderness. Thorolf and a handful of his men finally reached Bergen; Anders stayed in Greenland. More than five centuries afterward, a Scandinavian farmer, grubbing for stumps in a Minnesota marsh, found overgrown by the roots of a tulip tree a stone with an inscription in Runic letters, took it to learned men and had it translated.
"8 Goths and 22 Norsemen upon journey of discovery from Vinland westward. We had camp by two rocks one day's journey from this stone. We were out fishing one day. When we returned home we found ten men red with blood and dead. AVM save us from evil. have ten men by the sea to look after our ship 14 days journey from this island. Year 1362."
notes
[1] Skal or skoal was the Norwegian word used in drinking a health.
[2] The description of the Norse galley is taken from Du Chaillu's "Land of the Midnight Sun," in which the construction of one which was unearthed at Nydam in Jutland is described (Vol. I. 380). The galley "Viking" built in Norway on the model of an actual Viking ship of the early Middle Ages, was taken across the Atlantic in 1893 by a Norwegian crew of fourteen, anchoring in Lake Michigan, after a voyage in which they had no shelter except an awning and cooked their own food as best they could.
[3] The question of the actual whereabouts of Leif Ericsson's booths and Thorfin Karlsefne's later settlement has never been positively decided. The Knutson expedition to Greenland is an historical fact. It left Norway about 1354 and returned about 1364. It is not positively known that Knutson attempted the rediscovery of Vinland, unless what is known as the Kensington Rune Stone is evidence of it. The writer has adopted the theory that he did take a party southward, landing at Halifax, and left a part of his men there, intending to return with more colonists; that on returning to Norway he found the country in the throes of war and abandoned any thought of further settlement, leaving his men to find their way back as they could.