Milton's England

by Lucia True Ames Mead

Of the Saxon period, which followed the sudden and mysterious abandonment of their city by the Romans after their occupation of it for three centuries, we have to-day a thousand traces in London names. Evidently the early Anglo-Saxon, like his descendants, had a marked love of privacy and seclusion. His sense of the sacred nature of property was as marked in him as it has always been in his posterity. The idea of inclosure or protection is made prominent in the constantly recurring terminations of ton, ham, worth, stoke, stow, fold, garth, park, hay, burgh, bury, brough, borrow. Philologic study of continental terms displays no such marked emphasis upon the idea of property and demarkation lines. Says the learned Taylor: “It may indeed be said, without exaggeration, that the universal prevalence throughout England of names containing this word, Homes [viz., ham, ton, etc.], gives us the clue to the real strength of the national character of the Anglo-Saxon race.” Kensington, Brompton, Paddington, Islington, are but a few of the local names which illustrate in their suffix the origin of the word town—originally a little hedged enclosure. [German zaun or hedge.] The most important remnant of the Saxon influence is to be found in the syllable ing which occurs in thousands of London names. This was the usual Anglo-Saxon patronymic, and occurs most often in the middle syllable, as in Buckingham, the home of Buck’s son; Wellington, the village of Wells’s son, or the Wells clan. Family settlements are traceable by this syllable ing.

Chipping or chepe was the old English term for market-place, and Westcheap and Eastcheap were the old London markets of Saxon days. When the word market takes the place in England of the old Anglo-Saxon chipping, we may assume the place to be of later origin.

The Saxons, unlike the Romans, were not road-makers, and when they applied the English word street, corrupted from the Latin strata, as in the case of Watling Street—the ancient road which they renamed—we shall usually find that it marks a work of Roman origin.

Clerkenwell, Bridewell, Holywell, and names with similar suffixes indicate the site of wells from which it would seem that the ancient Londoners derived their water supply when it was not taken from the Thames, the Holborn, or the Tyburn. Hithe, which means landing-place, has in later times largely disappeared, except at Rotherhithe near Greenwich.

With the conversion of the Saxons in the seventh century appear the names of Saxon saints. Among the notable ones to whom churches were built was holy St. Ethelburga, the wife of Sebert, the first Christian king, whose church to-day stands on the site of its Saxon predecessor beside Bishopsgate, on the very spot where stood the Roman gate. Another was St. Osyth, queen and martyr, whose name also survives in Sise, or St. Osyth’s Lane, and whose black and grimy churchyard was doubtless green in Milton’s day. To these must be added St. Dunstan, St. Swithin, St. Edmund the Martyr, and St. Botolph, to whom no less than four churches were erected.

The devastating fire of 1135 swept London from end to end, and not a Saxon structure remained, though the new ones that replaced them were built in similar fashion. With the coming of the Danes were built churches to their patrons, St. Olaf and St. Magnus; and in the centre of the Strand, St. Clement’s, Danes, is said to mark the spot where tradition assigns a settlement of Danes.

As of the Saxons, so of the Danes, the most permanent record of their influence on London and the Danish district of England was in their suffixes to words which still survive. By, meaning first a farm and later a village, is one which occurs some six hundred times. To this day our common term, a by-law, recalls the Dane.

The names of the street on which Milton was born and of those in the near neighbourhood to the booths that once surrounded Cheap indicate the products formerly sold there, or the trades carried on within them. To the north the streets were called: Wood, Milk, Iron, Honey, Poultry; to the south they were named after Bread, Candles, Soap, Fish, Money-Changing. Friday Street was one on which fish and food for fast days were sold.

Of Saxon and Danish London there remains in the old city proper not one stone. Of Norman London, we have to-day the great White Tower, the crypt of Bow Church, from whose round arches it received its name, the crypt of St. John’s Priory outside the city, part of the church of St. Bartholomew’s the Great, and part of St. Ethelburga’s, Bishopsgate. Much more existed before the Great Fire of 1666. The chief characteristics of the English Norman work are the half-circular Roman arch, seen in all Romanesque work: massive walls unsupported by great buttresses and not pierced by the large windows which appear in the later Gothic style; square towers without spires; barrel vaulting over nave and aisles in the churches; massive piers; the use of colour upon ornaments and wall surfaces instead of in the windows as in Gothic buildings; small interlacing round arches in wall surfaces; zigzag and “dog tooth” decoration; “pleated” capitals; carvings, more or less grotesque, of human or animal forms. English Norman, like English Gothic, never equalled the French work in both these styles.

In Milton’s boyhood the impress of Plantagenet London was everywhere visible. Throughout the centuries, from the earliest to the latest Plantagenet, the influence of the Church reigned supreme. It has been estimated that then at least one-fourth of the area of all London was in some way connected with the Church, or the extensive conventual establishments belonging to it. Their Gothic towers and steeples rose clean and pure to the soft blue of the London sky, unfouled with coal smoke. Their lofty walls, over which English ivy crept and roses bloomed, shut from the narrow streets of the old town stretches of soft greensward and shady walks. Among these rose dormitories, refectories, cloisters, and the more prosaic offices. At every hour bells pealed and constantly reminded the citizens of prayer and service.