To me, though dead to all things else, one part

Of life remained, the consciousness of ill.

Alcides was the end. When he came down

To bring the dog by force from Tartarus,

He brought me also to the upper world.845

But ah, my wearied frame has lost the strength

It had of old; I walk with faltering steps.

Alas! how great a task it was to reach

The world of light from lower Phlegethon,

To flee from death and follow Hercules!