Then I knew we had reached the army, and were getting into the region of the fighting.
Fiam had a passion for the top of my hat, which he called the cupola. When I was alone, traveling on foot through the country, observing the position of the armies from a distance, he asked me to let him walk on the brim, which he called the balcony, and then he went around, keeping near the crown so as not to fall off.
Fiam Overlooks the Battle
CHAPTER XIV FIAM OVERLOOKS THE BATTLE
I don’t know how he managed it, but he understood the manœuvres of war better than I. You see, Hajis are unusually intelligent. Often I couldn’t make out what was going on. I could see soldiers running, firing, apparently turning back, cavalry galloping, and could hear the roar of cannon on all sides, yet I couldn’t tell how the battle was going. But he explained everything to me.
“Look there at that hill. Do you see they are attacking? Look to the left; that is an assault. There are ten thousand men. Bravo, advance!” He would get wildly enthusiastic, running here and there and shouting orders in his squeaky little voice, screaming encouragement, reproof, praise and blame. You ought to have heard him calling: “Reënforcements to the right! Place two batteries behind that hill! Forward with the reserves! Smash their entrenchments!” He seemed to think himself the general.