“M. Frestel has been a devoted guardian to George; a father could not have watched with greater care over his cherished son; and he merits in a high degree all that can be said of his virtues, his good judgment, and his prudence. Your son and he carry with them the wishes and the regrets of our family and of all who know them.

“At all times be assured you have held a high place in the affections of this country. I will not tax your time to speak to you of that which regards me personally, except to say to you that I have once again retired to my own fireside, where I will remain, forming wishes for the prosperity of the United States, after having labored for years for the establishment of their independence, of their constitution, and of their laws. Those wishes will constantly have for their object also the welfare of all mankind, as long as the little day of my life upon the earth shall be continued. I have said adieu to public affairs, and I desire to withdraw entirely from politics. But M. Frestel and George will report me more fully upon this point. Although they have always avoided taking any part in our discussions, they have not been inattentive spectators of that which has passed before their eyes. They will give you a general idea of our situation, and of those parties who, in my opinion, have troubled the peace and tranquillity.

“If your remembrances or your circumstances shall bring you on a visit to America, accompanied by your wife and daughters, not one of its inhabitants will receive you with more cordiality and tenderness than Madame Washington and myself. Our hearts are full of affection and admiration for you and them.”

At the time of La Fayette’s release from Olmütz he wrote to Masclet the following letter regarding the military career of his son, George Washington La Fayette, which is interesting as revealing some of the peculiar circumstances which surrounded the family at that time, and also La Fayette’s impressions regarding the state of France:—

“Talleyrand and you imagine that had George been in the army, the Directors, in replying to Brune, would have made a formal exception in my favor; not more so, perhaps, than the Convention made in favor of the father of Moreau, on the day when the latter took the fort of l’Ecluse. But even supposing that the uniform worn by all the young aristocrats who seek to connect themselves with the Republic had produced such an effect upon the government, you will observe that my son could not have returned in time to follow Bonaparte, unless I had made excessive haste to send him; and when my deliverer was apprehensive of compromising himself by replying to my letters, when he was himself said to be threatened with an act of accusation, it would have been imprudent to send to him the son of a man to whose treasons the Directory and the President of the Council of Five Hundred had recently called public attention. Since that period you have not regretted the wars of Switzerland for him. Had he been attached to Championnet, he would probably have been associated in a criminal trial; had he served with Joubert, he would have been disgraced, and would perhaps have participated in the extreme disgust which that general cannot refrain from expressing; whereas at present he is free and full of ardor, and we may examine the question of his entrance into the service, which has become much more tempting, to use his own expression, since we have undergone reverses.

“The fact is, that George, who is a republican patriot,—and I have met with few such in my lifetime,—has, besides, a passion for the military profession, for which I think him adapted, as he possesses a sound and calm judgment, a just perception, a strong local memory, and will be equally beloved by his superiors, his comrades, and his subordinates. I love him with too much tenderness to make any distinction between his desires and mine; and I am too great an enemy of oppression of every description to place restraint on the wishes of a beloved son nearly twenty years of age. I could joyfully see him covered with honorable scars; but beyond that supposition I have not the courage to contemplate existence.

“Other objections, however, present themselves to my mind. I do not call them insurmountable, for I admit that the opposite opinion is plausible; and it is only because it appears indisputable to you that I endeavor to reduce it to its just value. Let us, in the first place, lay aside your comparison with my journey to America, whither I proceeded to oppose the despotism of a government which had violated fewer natural and social rights, from the foundation of the colonies to the Declaration of Independence, than the Directory daily violates amongst those who have been subjugated to its power. We must not be led away by the flattering sounds of republic and liberty. Algiers, Venice, and Rome under Tiberius, caused the first name to be heard; and as for the second, do you think that the young patricians who demanded of Sylla the honor to introduce Roman liberty into Asia had more energy than he who said to his governor, ‘Why is not this man killed who disposes of the life and property of his fellow-citizens?’—‘The reason is that nobody ventures upon the deed.’—‘Then give me a sword, and I will kill him.’ That individual, as you know, was Cato.

“It is no doubt gratifying to serve an ungrateful country either in one’s own person or in that of a son; but, in this instance, ingratitude can hardly be said to exist, since benevolence reappears with liberty; it is a proscription by the oppressive faction of the country, which is at present prolonged by an arbitrary government, till the return of liberty; and for the constant enemy of despotism, it is not indispensable to serve the despotic pentarchy of France. There are also particular inconveniences in my son’s case. You know that in organized countries—in England, for instance—activity of service seems to imply the approbation of the governing party; but without admitting that difficulty, imagine George at the table of a leader, drinking, three months hence, to the fortunate day of the 10th of August, which was the signal for the assassination of our friends, or ordering one of my accomplices to be shot!

“If, at least, some return to liberal ideas should become manifest,—if I could perceive the avant-coureurs of a national and legal government,—the inexpressible desire which I feel for such a blessing would induce me to welcome with avidity the smallest drop of liberty that might fall from heaven. I cordially detest the ancient powers; I ardently wish that the new doctrine may be established upon a firm basis; this coalition is composed of my implacable enemies. I entertain no personal hostility towards the present government; I have even obligations to some of them; and the persecution which I have suffered is too honorable to me for its avowed motives to suffer me to be shocked at it.

“You know that I love my country, and that its welfare, in whatever quarter it might originate, would give me the highest gratification: consequently no bitterness can enter into the severity of my objections, which I would instantly waive, were liberty, or even the dawn of liberty, again perceptible in France; but I have felt desirous of explaining to you, my dear friend, what has hitherto prevented me from yielding to the natural ardor of my son, and what has struck himself in hearing my remarks on the subject.