THE STORY OF THE HUGOS
Victor Hugo, after all criticisms have been made, stands as a literary colossus. He had imaginative power which makes his finest passages fairly crash upon the reader's brain like blasting thunderbolts. His novels, even when translated, are read and reread by people of every degree of education. There is something vast, something almost Titanic, about the grandeur and gorgeousness of his fancy. His prose resembles the sonorous blare of an immense military band. Readers of English care less for his poetry; yet in his verse one can find another phase of his intellect. He could write charmingly, in exquisite cadences, poems for lovers and for little children. His gifts were varied, and he knew thoroughly the life and thought of his own countrymen; and, therefore, in his later days he was almost deified by them.
At the same time, there were defects in his intellect and character which are perceptible in what he wrote, as well as in what he did. He had the Gallic wit in great measure, but he was absolutely devoid of any sense of humor. This is why, in both his prose and his poetry, his most tremendous pages often come perilously near to bombast; and this is why, again, as a man, his vanity was almost as great as his genius. He had good reason to be vain, and yet, if he had possessed a gleam of humor, he would never have allowed his egoism to make him arrogant. As it was, he felt himself exalted above other mortals. Whatever he did or said or wrote was right because he did it or said it or wrote it.
This often showed itself in rather whimsical ways. Thus, after he had published the first edition of his novel, The Man Who Laughs, an English gentleman called upon him, and, after some courteous compliments, suggested that in subsequent editions the name of an English peer who figures in the book should be changed from Tom Jim-Jack.
"For," said the Englishman, "Tom Jim-Jack is a name that could not possibly belong to an English noble, or, indeed, to any Englishman. The presence of it in your powerful story makes it seem to English readers a little grotesque."
Victor Hugo drew himself up with an air of high disdain.
"Who are you?" asked he.
"I am an Englishman," was the answer, "and naturally I know what names are possible in English."
Hugo drew himself up still higher, and on his face there was a smile of utter contempt.
"Yes," said he. "You are an Englishman; but I—I am Victor Hugo."