“I am glad that H.M.S. ‘Hermes’ called off this port, as it has afforded me the pleasure of paying my respects to you on your way to your Consulate, which I trust will be the commencement of more extended relations.
“I have long been anxious to see a trade established between this port and some of the ports to the northward; but the difficulties, official and others, have been so great, that no honest man could overcome, and make his trading speculation pay him. The duties and port charges demanded at the said ports have been the cause of complaint with every person that I have known attempt to trade in that direction.
“Should you at any time wish to send letters overland to this place, I would advise that they be sent to the Norwegian mission station in the Zulu country, addressed to me.
“The head of the mission in that country is the Rev. H. Schreuder—the farthest station from this is the Empangeni.
“On your arrival at your destination, and at your convenience, if you would favour me with the tariff of duties and charges at the different ports within your jurisdiction, I should feel obliged;—also—if not asking too much—add the facilities at those ports—pilots, boats, depth of water on the bars, produce obtainable, articles in demand, with any information you may think proper, or likely to lead to a trade. Placing my services at your disposal,
“I have the honour to be, dear Sir,
“Yours obediently,
“G. C. Cato.
“To Lyons M’Leod, Esq., H.M. Consul,
East Coast of Africa.