The two following passages from the diary for 1868 seem to indicate that Dr. Holmes made a double use of his poem, “Bill and Joe,” written in this year, included in his “Poems of the Class of ’29,” and according to the entry of July 17, read at the Harvard Phi Beta Kappa dinner of 1868:—

January 16, 1868.—We had just finished dinner when Professor Holmes came in with his poem, one of the annual he contributes to the class-supper of the “Boys of ’29.” He read it through to us with feeling, his voice growing tremulous and husky at times. It was pleasant to see how he enjoyed our pleasure in it. The talk turned naturally after a little upon the question of Chief Justice, when he took occasion to run over in his mind the character and qualifications of some of our chief barristers. “As for Bigelow[4] (who has just gone out of office and it is his successor over whom they are struggling), as for Bigelow, it is astonishing to see how every bit of that man’s talent has been brought into use; all he has is made the most of. Why, he’s like some cooks, give ’em a horse and they will use every part of him except the shoes.”

Friday, July 17, 1868.—Last evening Dr. Holmes came in fresh from the Phi Beta dinner at Cambridge.[5] He said, “I can’t stop and I only came to read you my verses I read at the dinner, they made such a queer impression. I didn’t mean to go, but James Lowell was to preside and sent me word that I really must be there, so I just wrote these off, and here they are—I don’t know that I should have brought them in to read to you, but Hoar declares they are the best I have ever done.” At length, in the exquisite orange of sunset, he read those delightful verses, full, full of feeling, “Bill and Joe.” We did not wonder the Phi Beta boys liked them. I shall be surprised if every boy, especially those who find the almond blossoms in the hair, as W. says, does not like them, and if they do not win for him a more universal reputation than he has yet won....

I was impressed last night with the nervous energy of O. W. H. His leg by a slight quiver kept time to the reading of his verses, and his talk fell before and after like swift rain. He does not go away from town but sways between Boston and Cambridge all these perfect summer days; receiving yesterday, the hottest day of this or many years, Motley at dinner, and going perpetually, and writing verses and letters not a few. His activity is wonderful; think of writing letters these warm delicious evenings by gaslight in a small front study on the street! It hurts him less than his wife, partly because the intellectual vivacity and excitement keeps him up, partly because he is physically fitted to bear almost everything but cold. How fortunate for the world that while he lives he should continue his work so faithfully. He will have no successor, at least for many a long year, after we have all gone to sleep under our green counterpanes and Nature has tucked us up well in yearly violets.

Earlier in the year Dr. Holmes and Mrs. Stowe met in Charles Street.

Wednesday morning, January 29, 1868.—Last night Professor Holmes, Mrs. Stowe, her daughter Georgie, and the Howellses, took tea here. The Professor came early and was in good talking trim—presently in came Mrs. Stowe, and they fell shortly into talk upon Homeopathy and Allopathy. He grew very warm, declared that cases cited of cures proved nothing, and we were all “incompetent” to judge! We could not but be amused at his heat, for we were more or less believers in Homeopathy against his one argument for Allopathy. In vain Mrs. Stowe and I tried to turn and stem the fiery tide: Georgie or Mrs. Howells would be sure to sweep us back into it again. However, there were many brilliant things said, and sweet and good and interesting things too. The Professor told us one curious fact, that chemists had in vain analyzed the poison of rattlesnakes and could not discover the elements of destruction it undoubtedly possesses. Also that, when Indians poison their arrows with it, they hang up the liver of a white wolf and make one snake after another bite it until the liver is entirely impregnated; they then leave it to dry until disintegrated, when they moisten and apply round the necks of the arrows—not on the point. He had a long quiet chat with Mrs. Stowe before the evening ended. They compared their early Calvinistic education and the effect produced upon their characters by such training.

Tuesday, April 13, 1869.—Dr. Holmes and his wife and Mr. Whittier dined here. The talk was free, totally free from all feeling of constraint, as it could not have been had another person been present. Whittier says he is afraid of strangers, and Dr. Holmes is never more delightful than under just such auspices. Dr. Holmes asked Whittier’s undisguised opinion of Longfellow’s “New England Tragedies”—“honest opinion now,” said he. “Well, I liked them,” said Whittier, half reluctantly—evidently he had found much that was beautiful and in keeping with the spirit of the times of which Longfellow wrote, and their passionless character did not trouble him as it had O. W. H. Presently, he added that he was surprised to find how he had preserved almost literally the old text of the old books he had lent Longfellow twelve years ago, and had measured it off into verse. “Ah,” said O. W. H., “you have said the severest thing after all—‘measured off’; that’s just what he has done. It is one of the easiest, the very commonest tricks of the rhymster to be able to do this. I am surprised to see the ease with which I can do it myself.” They spoke then of “Evangeline,” which both agreed in awarding unqualified praise. “Only,” said Whittier, “I always wondered there was no terrible outburst of indignation over the outrage done to that poor colony. The tide of the story runs as smoothly as if nothing had occurred. I long thought of working up that story myself, but I am glad I did not, only I can’t understand its being so calm.” They talked on religious questions of course, the Professor holding that sin being finite, and of such a nature that we could both outgrow it and root it up, Whittier still returning to the ground that sin was a “very real thing.”

It is impossible to represent the clearness and swiftness of Dr. Holmes’s talk. The purity of heart and strength of endeavor evident in the two poets makes their atmosphere a very elevating one and they evidently naturally rejoiced in each other’s society.

Mrs. Holmes had not been out to dine before this winter. Jamie sent us a pot of strawberries growing, which delighted everybody.