Correction

[Footnote 4] (originally on p. 149), “dismissed the navy” to “dismissed by the navy”