While they were thus conversing they suddenly heard a soft sob, as if uttered by a woman. They looked at each other, not knowing how to account for the sound. They had seen all the women in the kampong. Those not constrained by the jealousy of their lords and masters had moved about freely among the strangers and many had made merry at the awkwardness of the pretended Dayaks. Johannes alone, by virtue of his turban, had commanded their respect. There were old and young, handsome and ugly ones amongst them; but they all displayed a peculiar tendency to mirth, if not frivolity, quite irreconcilable with the sobbing now heard.

La Cueille, the most polite of the four, got up, resolved to discover the meaning of that strange sound. He returned in a few moments and informed his comrades that yonder, near the high building where Amai Kotong resided, he had found a large cage in which a woman was imprisoned. He had addressed her and received a reply, but what she said he could not understand.

Johannes burst out laughing and said,

“Perhaps some silly husband has kindly locked up his better-half to teach her manners. The custom of the country, my man!”

“Rather harsh measures to cage a member of the gentle sex like a wild animal,” Schlickeisen remarked.

“Sometimes members of the fair sex do not deserve a better fate,” replied the other, laughing. “But let us see, I dare say I shall be able to understand her.”

But before he had concluded Dalim appeared on the scene. [[169]]His explanation of the sobbing sounds they had heard completely unnerved our travellers. He reminded them of the lake Ampang, when Harimaoung Boekit had besmeared his victor with his own, and himself with his victor’s blood.

“That was only a preliminary ceremony,” the Dayak continued, “and a very short one for the occasion. Both of you became from that time converted from two deadly enemies into brothers. But Dayak custom demands a more elaborate rite to cement that bond of brotherhood. This rite, called the oath of atonement, will take place to-morrow and will be combined with the bond of blood. Yesterday, directly after our arrival, Harimaoung Boekit informed his uncle of your peculiar relationship to him, and they together have chosen a hireling, who will be sacrificed to-morrow.”

“Sacrificed!” the Europeans cried with astonishment.

“Yes, sacrificed,” was the calm reply. “Harimaoung attacked us, as you will remember, and men were killed and wounded during that attack. This constitutes a capital crime according to Dayak law, only to be expiated by the immolation of a hireling, who will hereafter in the Dayak heaven become the slave of Wienersdorf.”