Then she thought of the story of the sea-captain, and said, ‘Miss Keys, did you ever have a lounge covered with India chintz, with a figure of a peacock on it, given to you in Salem by a sea-captain, who brought it from India?’
‘I dun’no’ as I ever did,’ said Hannah. That was all. She thought Maria’s cheeks were a little flushed, but her eyes were like a stone wall.
She went on that night to the Adirondacks. When Nan and she were alone in their room she said, ‘By-the-way, Nan, what did you see at the farm-house? and how did you like Maria and Hannah?’
Nan didn’t mistrust that Rita had been there, and she began excitedly to tell her all about her visit. Rita could almost have believed Nan had been there if she hadn’t known it was not so. She let her go on for some time, enjoying her enthusiasm, and the impressive way in which she described her opening the door and finding the ‘little room.’ Then Rita said: ‘Now, Nan, that is enough fibbing. I went to the farm myself on my way up yesterday, and there is no little room, and there never has been any; it is a china-closet, just as Mrs. Grant saw it last.’
She was pretending to be busy unpacking her trunk, and did not look up for a moment; but as Nan did not say anything, she glanced at her over her shoulder. Nan was actually pale, and it was hard to say whether she was most angry or frightened. There was something of both in her look. And then Rita began to explain how her telegram had put her in the spirit of going up there alone. She hadn’t meant to cut Nan out. She only thought—Then Nan broke in: ‘It isn’t that; I am sure you can’t think it is that. But I went myself, and you did not go; you can’t have been there, for it is a little room.’
Oh, what a night they had! They couldn’t sleep. They talked and argued, and then kept still for a while, only to break out again, it was so absurd. They both maintained that they had been there, but both felt sure the other one was either crazy or obstinate beyond reason. They were wretched; it was perfectly ridiculous, two friends at odds over such a thing; but there it was—‘little room,’ ‘china-closet,’—‘china-closet,’ ‘little room.’
The next morning Nan was tacking up some tarlatan at a window to keep the midges out. Rita offered to help her, as she had done for the past ten years. Nan’s ‘No, thanks,’ cut her to the heart.
‘Nan,’ said she, ‘come right down from that step-ladder and pack your satchel. The stage leaves in just twenty minutes. We can catch the afternoon express train, and we will go together to the farm. I am either going there or going home. You better go with me.’
Nan didn’t say a word. She gathered up the hammer and tacks, and was ready to start when the stage came round.
It meant for them thirty miles of staging and six hours of train, besides crossing the lake; but what of that, compared with having a lie lying round loose between them! Europe would have seemed easy to accomplish, if it would settle the question.