With some six of his jerkined foresters

From the Thuringian forest; wet with dew,

And fresh as morn with early travel; bound

For Brunswick, Dummburg and the Hakel passed.

Chief huntsman he then to our lord the Duke,

And father of the loveliest maiden here

In Ammendorf, the sunny Ilsabe:

Her mother dead, the gray-haired father prized

His daughter more than all that men hold dear;

His only happiness, who was beloved