I was on the point of laying down my glasses, having made a final sweep of the ground, including a look down to No. 14 Trench, when something caught my attention in the plantation, and at that same moment a body of troops in extended order dashed out of the woods and doubled across the open meadow. The sight of these men, coming apparently from behind our own line and making at such speed for the enemy, was so entirely unexpected that, although their uniforms even at the long range seemed unfamiliar, I did not realise they were Germans. A volley from No. 14 Trench put an end to uncertainty. The line broke, each man running for safety at headlong speed; here and there a man, dropping backwards, lay still on the grass.
In the centre of the line the officer, keeping rather behind the rest, stumbled and fell. The two men nearest him stopped, bent down to assist him, looking for a moment anxiously into his face as he lay back on the grass, then quickly turned and ran for cover. A very few seconds more and the remaining racing figures dodged between trees on the main road and found safety.
When the rifle fire ceased, two or three of the grey bodies dotted about the field were seen to move; one or two rose up, staggered a few paces, only to fall at once and lie motionless; other two or three wriggled and crawled away; and one rose up apparently unhurt, running in zigzag fashion, dodging from side to side with sudden cunning, though no further shot was fired.
The German attack now began to press on both flanks—on the left perhaps with less vigour, but on the right an ever-increasing intensity of rifle fire seemed to come almost from behind our trenches; but on neither left nor right could anything be seen of the fighting. The ceaseless tapping of our two machine-guns was anxious hearing during that long afternoon, and in the confusion of bursting shells the sound of busy rifles seemed to be echoing on all sides.
Three German officers stepped out from the edge of the wood behind the white house; they stood out in the open, holding a map and discussing together the plan of attack. The little group seemed amazingly near in the mirror of my field-glass, but afforded too hopelessly small a target for rifle fire at a 1000 yards' range. The conference was, however, cut short by a shell from our faithful battery behind the wood of Hyon. A few minutes later, the officers having skipped back into cover, a long line of the now familiar grey coats advanced slowly about ten yards from the wood and lay down in the beetroot field; an officer, slightly in front of his men, carrying a walking-stick and remaining standing until another shell threw him on to his face with the rest.
Our shells were bursting splendidly beyond the white house, with now and then a shell on what had once been the red-tiled corner house, and now and then a shell into the woods beyond where the German reserves were sheltering.
Two or three lines of supports issued forth from the wood, and the first line pushed close up to the white house; but as long as we could see to shoot, and while our shells were sprinkling the fields with shrapnel, the enemy failed to reach their objective and suffered heavy casualties.
After the sun had set the vigour of the fight was past, and in the twilight few shells were exchanged from wood to wood, although machine-guns still drummed and rifles cracked, keeping the enemy from further advance. And now, far in the distant valley—perhaps fifteen or twenty miles away—the smoke of exploding shells hung in white puffs on the horizon, and the red flame of fire showed here and there a burning village in the wake of the French Army.
General French had by now received the news of the retreat from Charleroi, and the retreat of the British Army was in hasty preparation; but from us all such great doings were hidden.
Although it was now too dark for accurate shooting—for even the road and the white house were fading into the dusk—we had selected a certain number of outstanding marks easily seen in the twilight: a stump of a tree, a low bush, and a low white wall—points which the enemy would have to cross should they attempt to approach the house from the left flank. A remnant of the twilight remained when the Germans left the cover of the beetroot field, and with my field-glasses I could just manage to see when they passed in front of our prearranged targets, to see also the sudden hail of bullets spatter on the road and against the white wall among leaping, dodging shadows. On the right the machine-gun was silent for a space. In front dead silence round the familiar shadows of the white house. Then a voice broke out of the darkness, and a sound as of hammering on wooden doors. What followed, and what atrocious deed was committed in the night, none can ever surely tell.