The Third Section

The subject matter of this section, the alleged cursing of Gentiles, is, like the Blood Accusation, an obstinate delusion of the anti-Semites. It is the burden of a very voluminous literature. See, among recent publications, Jellinek, “Der Talmudjude” (Vienna, 1882); Daab, “Der Thalmud” (Leipzig, 1883); Hirsch, “Über die Beziehung des Talmuds zum Judenthum” (Frankfort, 1884); and Hoffmann, “Der Schulchan Aruch und die Rabbinen über das Verhältniss der Juden zu Andersgläubigen” (Berlin, 1885).

P. [127], l. 31. “Prayers for Kings and Princes.” See note, supra, p. 163.

P. [128], l. 6. “The form of prayer in the book entitled The Humble Addresses,” supra, p. 92.

P. [133], l. 25. “Wise and vertuous Lady Beruria.” The most famous of the women mentioned in the Talmud. She was the daughter of Rabbi Chanina ben Tradjon, and wife of Rabbi Meir (Kayserling, “Jüdischen Frauen,” pp. 120–124).

P. [133], l. 26. “R. Meir.” A distinguished pupil of the great Rabbi Akiba, and one of the most famous of the authors of the Talmud. He lived in the second century (Levy, “Un Tanah,” Paris, 1883; Blumenthal, “Rabbi Meir,” Frankfurt, 1888).

The Fourth Section

P. [134], l. 14. “Buxtorphius.” Johann Buxtorf the Elder (1564–1629), the greatest Christian Hebraist of his day. Professor of Hebrew at Basle.

P. [136], l. 22. “R. David Gawz.” David Gans (1541–1631), a Jewish chronicler, mathematician, and astronomer, author of Zemach David. He lived in Prague, and was a friend of Tycho Brahe and Keppler (Klemperer, “David Gans’s Chronikartige Weltgeschichte,” Prague, 1890).

P. [136], l. 25. “Antonius Margarita.” His name was Aaron Margalita. He was an ignorant Polish Jew, who became converted to Christianity and placed his services at the disposal of the Jew-haters (Graetz, “Geschichte,” vol. x. pp. 313–314).