Before and a little beyond her, something pale and cloudy was making itself visible. Even as I fixed my gaze upon it, I heard something that sounded like a gusty panting. It might have been a tired dog or other beast. The pallid mist was changing shape and substance, too, and growing darker. It shifted against the dim light from the windows, and I had a momentary impression of something erect but misshapen—misshapen in an animal way. Was that a head? And were those pointed ears, or part of a head-dress? I told myself determinedly that this was a clever illusion, successful despite my precautions.
"Something pale and cloudy was making itself visible."
It moved, and I heard a rattle upon the planks. Claws, or perhaps hobnails. Did not Gird wear heavy boots? Yet he was surely sitting in his chair; I saw something shift position at that point. The grotesque form had come before me, crouching or creeping.
Despite my self-assurance that this was a trick, I could not govern the chill that swept over me. The thing had come to a halt close to me, was lifting itself as a hound that paws its master's knees. I was aware of an odor, strange and disagreeable, like the wind from a great beast's cage. Then the paws were upon my lap—indeed, they were not paws. I felt them grip my legs, with fingers and opposable thumbs. A sniffing muzzle thrust almost into my face, and upon its black snout a dim, wet gleam was manifest.
Then Gird, from his seat across the room, screamed hoarsely.
"That thing isn't my daughter——"
In the time it took him to rip out those five words, the huddled monster at my knees whirled back and away from me, reared for a trice like a deformed giant, and leaped across the intervening space upon him. I saw that Gird had tried to rise, his chained wrist hampering him. Then his voice broke in the midst of what he was trying to say; he made a choking sound and the thing emitted a barking growl.