The separation which exists throughout Germany in the lives of adults and children — a separation between official and private life (such as it is), between controllable and secret activities — makes schizophrenes of many children. Bewildered and torn, forever at odds with themselves, they turn in tragic confusion.

Association between “Aryan” and Jewish children is, of course, absolutely forbidden.

A little Jewish girl is going down the main street of a small town. She is thirteen, and very pretty; and coming toward her is a boy she recognizes, a friend of pre-Hitler days, who used to play in the sand with her, and who is now wearing the uniform of the Hitler Youth. She waves at him, naturally and without thought. But he does not wave back; he approaches, his face set straight ahead, and dashes past as if he hasn’t seen her. Now she hurries home, head down in shame, not wanting to walk any more, after that! She hasn’t been home more than five minutes before he knocks at the door.

“Look,” he begins, red-faced and stammering, “I only wanted to know how you are, Ruth…”

She is shaken with joy, with fright and surprise. “You’re mad to come here,” she whispers. “What if somebody saw you?”

“It’s all right,” he answers. “Nobody saw me come. And you won’t tell; you’re no denouncer!”

An extreme of respect lies in the phrase. She knows it, she can be proud of it. But what does it mean about the other, the free and powerful — his comrades of the Hitler Youth? Are they denouncers? Is he afraid of them?

After he has left, the Jewish child stands at her window for a long time. Shall she tell her parents what has happened, to please them? Why did he do it? And the visit itself — was that the famous treason to his “group” that we always hear about? — a treason against National Socialism? How is he now — ashamed or proud? Is his conscience bad or particularly good at the moment?

He is neither proud, nor ashamed. He is only confused. But since he feels confused so often, he does not waste much time worrying about it.

They don’t concern themselves about their state of mind; all efforts are made so that the children of Germany shall not worry, for the country has become a powder-keg; thoughts might set it off.