Er kann nicht bis drei zählen.
He doesn’t know B from a bull’s foot.
Drücke dich um die Ecke!
Take a sneak around the corner. Vamoose!
Ich stehe mit ihm auf Du und Du.
I am on familiar terms with him.
Das ist dummes Zeug.
That is stuff and nonsense.
Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens. (Jungfrau von Orleans, l. 2319).
Even the gods fight in vain against stupidity.