Er lebt wie unser Herrgott in Frankreich. (Cf. Er lebt in Saus und Braus).

He is having a high old time.

Wollen die Herrschaften nun speisen?

Will the ladies and gentlemen dine now?

Es geht alles mit mir herum.

I am dizzy.

Er treibt sich in der Welt herum.

He roves all over the world.

Er ist ganz herunter.

He is in reduced circumstances.