Da haben Sie was Schönes angerichtet!
A pretty mess you have made of it!
Ich hatte mir schon alles angeschafft.
I had already provided myself with everything.
Der Hund schlägt an.
The dog begins to bark.
Sie schlagen das zu hoch an.
You rate this too high.
Das hat angeschlagen.