[230]. The censors had fixed a limit on private expenditure on works of art: but their edict required the confirmation of the Senate before it became law.
CHRONOLOGICAL ORDER OF THE LETTERS.[[231]]
I. 5 November, 68[[232]] 6 November or December, 68 7 February, 67 8 February, 67 9 February, 67 10 Before July, 67 11 July or August, 67 3 Late in 67 4 Early in 66 1 July, 65 2 July, 65 12 January 1, 61 13 January 25, 61 14 February 13, 61 15 March 15, 61 16 June, 61 17 December 5, 61 18 January 20, 60 19 March 15, 60 20 May, 60 II. 1 June, 60 2 December, 60 3 December, 60 10 March 29, 59 4 April, 59 5 April, 59 6 April, 59 7 April, 59 8 April, 59 9 April, 59 12 April 18, 59 11 April, 59 13 April 23, 59 14 April, 59 15 April, 59 16 May, 59 17 May, 59 18 June or July, 59 19 July-October, 59 20 July-October, 59 21 July-October, 59 22 July-October, 59 23 July-October, 59 24 Before October 18, 59 25 Before November 1, 59 III. 3 April 5(?),58 2 April 8, 58 5 April 10 (?), 58 4 April 13, 58 1 April, 58 6 April 17, 58 7 April 29, 58 8 May 29, 58 9 June 13, 58 10 June 17, 58 11 June 27, 58 12 July 17, 58 14 July 21, 58 13 August 5, 58 15 August 17, 58 16 August 19, 58 17 September 4, 58 18 September, 58 19 September 15, 58 20 October 4, 58 21 October 28, 58 22 November 25, 58 23 November 29, 58 24 December 10, 58 25 December, 58 26 January, 57 27 January, 57 IV. 1 September, 57 2 October, 57 3 November 23, 57 4 January 28, 56 4a April or May, 56 5 April or May, 56 6 April or May, 56 7 April or May, 56 8 April or May, 56 8a Autumn, 56 10 April 22, 55 9 April 27, 55 11 May, 55 12 May, 55 13 November 14, 55 14 May 10, 54 16 June or July, 54 15 July 27, 54 17 October 1, 54 18 October, 54 19 November, 54 V. 1 May 5 or 6, 51 2 May 10, 51 3 May 11, 51 4 May 12, 51 5 May 15, 51 6 May 19, 51 7 May 20, 51 8 June 2 or 3, 51 9 June 14, 51 10 June 29 or July 1, 51 11 July 6, 51 12 July, 51 13 July 26, 51 14 July 27, 51 15 August 3, 51 16 August, 51 17 August, 51 18 September 20, 51 19 September 20, 51 20 December, 51 21 February 13, 50 VI. 1 February 24, 50 2 May, 50 3 June, 50 4 June, 50 5 June 26, 50 7 July, 50 6 August, 10 (?) 50 8 October 1, 50 9 October 15, 50
[231]. In many cases the dates and order are only approximate and authorities differ about them. I have generally accepted the dates given in the Teubner edition.
[232]. Some date this letter early in 67, and the next towards the end of January, 67.
INDEX OF NAMES.
[The references are to the pages of Latin text.]
- Abdera, [322]
- Academia, [12], [22], [28], [440], [470]
- Acastus, [478], [480]
- Achaia, [204]
- Achaici, [32]
- Acidinus, [276]
- Acilius Glabrio, [418]
- Actium, [354]
- Acutiliana controversia, [10];
- -num negotium, [14]
- Acutilius, [14], [20]
- Aegyptus, [120]
- Aelia lex, [62], [136]
- Aelius Tubero (Q), [314]
- Aemilia tribus, [148]
- Aemilius Paulus (L), [188], [302], [324], [422], [456]
- Aemilius Scaurus (M), [308], [310], [316]
- Aetolia, [388]
- Afranius (L), consul 60 B.C., [82], [262].
- See also Auli filius
- Africanus, see Cornelius Scipio Africanus
- Agamemnon, [78]
- Ahala, see Servilius Ahala
- Albanum (praedium), [298]
- Albanus (mons), [10]
- Alcibiades, [434]
- Alexander Magnus, [390]
- Alexander, poet, [184]
- Alexandrea, [120]
- Alexandrinus rex, i.e. Ptolemy Auletes, [154]
- Alexis, [396]
- Aliphera, [444]
- Allobroges, [34], [102], [194]
- Amalthea (Ἀμαλθεία), [32], [64], [110], [132], [172]
- Amaltheum (Ἀμαλθεῖον), [64]
- Amanus (mons), [390], [394]
- Amianus, [428]
- Andromacha, [308]
- Andronicus (C.), [374]
- Anicatus, [170]
- Anneius (M.), [346]
- Anniana domus, [276]
- Annius, [424]
- Annius Milo Papianus (T.), [276], [278], [290], [302], [316], [354], [360], [474], cf. [464], [466].
- See also Κροτωνιάτης
- Annius Saturninus, [336]
- Antias (praedium), [142]
- Antiates, [126]
- Antilibanus, [154]
- Antiochia, [382], [390], [398]
- Antiochus Gabinius, [330]
- Antiphon, [308]
- Antium, [100], [116], [124], [134], [138], [140], [142], [290], [300]
- Antius, [324]
- Antonius (C.), consul 63 B.C., [2], [28], [30], [32], [64], [112], [114]
- Antonius (M.), triumvir, [472]
- Apamea, [376], [388], [458], [460]
- Apamense forum, [404]
- Apelles, [176], [386]
- Apenas, [292]
- Apollinares ludi, [166]
- Apollonidensis, [370]
- Apollonius, [288]
- Appia (via), [142]
- Appi Forum, [140]
- Appius, see Claudius Pulcher (Appius)
- Appuleia, [300]
- Appuleius, [364]
- Apulia, [332]
- Aquilius Gallus (C.), [2], [300]
- Aquinum, [338]
- Arabarches, [160]
- Araus, [354]
- Arbuscula, [308]
- Arcadia, [444]
- Arcanum (praedium), [338]
- Archias, [64]
- Archilochium edictum, [174];
- -a -ta, [178]
- Ἄρειος πάγος, [42]
- Argiletanum aedificium, [46]
- Ariminum, [386]
- Ariobarzanes, [394], [416], [458]
- Ariopagitae, [52], [364]
- Ariopagus, [364]
- Aristarchus, [40]
- Aristodemus, [132]
- Aristus, [360]
- Aristoteles, [298], [314]
- Aristotelium pigmentum, [100]
- Armenii reges, [128];
- -nius, [388]
- Arpinas (homo), [58], [290];
- -ates aquae, [58]
- Arpinas (praedium), [18], [156], [158], [336], [338]
- Arpinum, [134], [140], [148]
- Arretini, [84]
- Arrius (C.), [148], [150]
- Arrius (Q.), [74], [122], [130]
- Artavasdes, [388], [398]
- Asia, [46], [64], [72], [156], [200], [208], [222], [236], [318], [372], [380], [402], [404]
- Asiaticum edictum, [430];
- iter, [306]
- Asinius Dento, [390]–2
- Astyanax, [308]
- Athenae, [14], [22], [102], [204], [206], [208], [318], [358], [360], [362], [366], [438], [440], [452], [462], [470], [482]
- Ἀθηναίων (πολιτεία), [112]
- Athenio, [142]
- Atiliana praedia, [336];
- -num nomen, [386]
- Atilius Serranus (Sex.), [268]
- Attica talenta, [404], [418], [438]
- Atticula, [468].
- See also Caecilia
- Atticus, see Pomponius Atticus
- Atticus homo, [90]
- Aufidius (T.), [2]
- Aufidius Lurco, [60]
- Auli filius, i.e., Afranius (L.) q.v., [60], [80], [96], [114]
- Auli lex, see Gabinia lex
- Aurelianus, [316]
- Autroniana domus, [38]
- Autronius Paetus, [196], [202]
- Axius (Q.), [28], [308], [398]
- Baiae, [58]
- Balbus, see Cornelius Balbus
- Batonius, [476]
- Beneventum, [344]
- Bibulus, see Calpurnius Bibulus
- Bona Dea, [118]
- Bovillana pugna, [368]
- Βοῶπις, i.e., Clodia, [146], [182], [186]
- Britannia, [310], [330]
- Britannicum bellum, [324]
- Brundisina colonia, [260];
- -ni, [260]
- Brundisium, [48], [196], [198], [200], [202], [204], [260], [346], [352], [364], [414]
- Brutus, see Junius Brutus
- Bursa, see Munatius Plancus Bursa
- Buthrotum, [126], [290], [312], [318], [400]
- Caecilia, [452], [464];
- cf. Atticula
- Caecilia lex, [136]
- Caeciliana fabula, [64]
- Caecilius (Q.), [4], [6], [28], [170]
- Caecilius (T.), see Eutychides
- Caecilius Bassus (Q.), [134]
- Caecilius Metellus (M.), praetor 69 B.C., [100]
- Caecilius Metellus Celer (Q.), consul 60 B.C., [74], [76], [80], [82], [86], [96], [104], [106], [462]
- Caecilius Metellus Creticus (Q.), [82]
- Caecilius Metellus Nepos (Q.), [122], [142], [244], [246], [254], [276], [278], [290]
- Caecilus Metellus Numidicus (Q.), [52]
- Caecilius Metellus Pius Scipio (P.) (formerly P. Cornelius Scipio Nasica q.v.), [4], [110], [434].
- See also Nasica.
- Caecilius Trypho, [206]
- Caelius Caldus (C.), [452], [464], [468], [470], [472]
- Caelius Rufus (M.), [436], [438]
- Caepio, see Servilius Caepio
- Caesar, see Julius Caesar
- Caesariani terrores, [476]
- Caesonius (M.), [2]
- Caieta, [10], [12]
- Caldus, see Caelius Caldus (C)
- Calliope, [116]
- Calpurnius Bibulus (M.), [74], [146], [148], [154], [166], [170], [172], [174], [178], [188], [190], [346], [378], [382], [390], [398], [428], [430], [468], [478]
- Calpurnius Piso (C.), consul 67 B.C., [4], [34], [44], [74]
- Calpurnius Piso (L.), consul 133 B.C., [84]
- Calpurnius Piso Frugi (C.), [10], [190], [244]
- Calvinus, see Domitius Calvinus
- Calvus “ex Nanneianis ille,” 54
- Camillus, see Furius Camillus
- Campana lex, [162]
- Campanus ager, [152], [154], [158]
- Candavia, [204]
- Caninius Satyrus (A.), [4], [6]
- Canusinus hospes, [32]
- Capena porta, [260]
- Capitolinus clivus, [108]
- Capitolium, [260], [434]
- Cappadocia, [382], [388], [390], [394], [458]
- Capua, [166]
- Cassius Longinus (C.), [382], [390], [398], [428]
- Cassius Longinus (Q.), [396], [39]S, [472], [476]
- Castricianum mendum, [130]
- Catilina, see Sergius Catilina
- Cato, see Porcius Cato
- Catulus, see Lutatius Catulus
- Celer, see Pilius Celer
- Ceos, [366]
- Cephalus, [314]
- Ceramicus, [22]
- Cerialia, [142], [144]
- Cermalus, [276]
- Cestius, [370]
- Chaerippus, [288], [346]
- Chaeron, [444]
- Chaonia, [456]
- Χερρονησιτικά, [466]
- Chersonesus, [434]
- Cibyratae, [436];
- — pantherae, [402]
- Cibyraticum forum, [404]
- Cicero, see Tullius Cicero
- Cicero (Cn.), nickname for Pompey, [60]
- Cicerones, see Tullii Cicerones
- Cicilia, [330], [382], [388], [390], [402], [408], [446], [462]
- Cincia lex, [96]
- Cincius (L.), [2], [18], [20], [64], [92], [96], [280], [442]
- Claudius (Ser.), [96]
- Claudius Marcellus (M.), consul, [51] B.C., [278], [362], [404]
- Claudius Nero (Tib.), [470]
- Claudius Pulcher (Appius), [180], [234], [266], [276], [300], [310], [320], [330], [372], [374], [378], [380], [406], [414], [416], [418], [420], [426], [440], [450], [452], [458], [460], [470]
- Clodia lex, [248]
- Clodiana fabula, [78];
- Clodianus, i.e., Cornelius Lentulus Clodianus, consul, [72] B.C., [84]
- Clodi (C.), filius, see Claudius Pulcher (Appius)
- Clodius Pulcher (P.), [30], [34], [36], [44], [46], [52], [56], [58], [62], [78], [80], [86], [118], [124], [128], [132], [134], [138], [142], [150], [164], [168], [170], [178], [182], [190], [192], [228], [234], [246], [248], [266], [268], [274], [276], [278], [290], [306], [308], [310], [458]
- Cluvius (M.), [444]
- Coctia lex, [326]
- Colossi, [388]
- Comensis, [362]
- Compitalia, [116];
- -liciae ambulationes, [116]
- Considius (Q.), [28]
- Considius Gallus (Q.), [192]
- Corcyra, [100], [290], [354];
- -aea epistula, [452]
- Corinthium aes, [110]
- Cornelius (M.), [32]
- Cornelius (Q.), [28]
- Cornelius Balbus (L), [116], [142]
- Cornelius Dolabella (P.), [482]
- Cornelius Lentulus Clodianus, [84]
- Cornelius Lentulus, son of Clodianus, [82]
- Cornelius Lentulus Crus (L.), consul, [49] B.C., [476]
- Cornelius Lentulus Marcellinus (Cn.), [268], [276]
- Cornelius Lentulus Niger (L.), flamen, [284], [288]
- Cornelius Lentulus (L.), son of Niger, [188], [326]
- Cornelius Lentulus Spinther (P.), [244], [246], [254], [344], [400], [408], [414], [438]
- Cornelius Lentulus Sura (P.), [58]
- Cornelius Scipio Africanus Aemilianus (P.), [314], [424], [432]
- Cornelius Scipio Nasica (P.), (afterwards Q. Caecilius Metellus Pius Scipio q.v.), [4], [110], [434]
- Cornelius Sulla (L.), dictator, [84]
- Cornelius Sulla (P.), [276], [328]
- Cornelius Sulla Faustus (L.), son of the dictator, [296]
- Cornicinus, see Oppius Cornicinus
- Cornificius (Q.), tribune, [69] B.C., [2], [34]
- Cornutus (C.), [46]
- Cosconius (C.), [168]
- Cossinius (L.), [92], [96], [100]
- Crassipes, see Furius Crassipes
- Crassus, see Licinius Crassus
- Crater, [134]
- Culleo, see Terentius Culleo
- Culleolus, [460]
- Cumanum (praedium), [296], [298], [340], [380]
- Curiana πτῶσις, [158]
- Curio, see Scribonius Curio
- Curiones, see Scribonii Curiones
- Curius (M’.), [308]
- Curius (Q.), [4]
- Curtius Postumus (M.), [124]
- Cybistra, [382], [390], [414]
- Cyprii, [402], [404], [458];
- — legati, [420]
- Cyprus, [402], [406], [452], [458]
- Cyrea, [298]
- Cyrrhestica, [382], [398]
- Cyrus, [114]
- Cyzicus, [200], [220], [230], [232]
- Darius, [390]
- Decimius (C.), [318]
- Decimus, [274]
- Deiotarus, [378], [382], [384], [396], [398], [412], [418], [430], [438]
- Delos, [366]
- Δημήτηρ, [292]
- Demetrius, [298]
- Demetrius Magnes, [300]
- Democritus, [428]
- Demosthenes, [102]
- Dicaearchus, [112], [144], [154], [444]
- Didia lex, [136]
- Diodotus, [174]
- Dionysius, [292], [300], [302], [304], [312], [332], [334], [344], [356], [428], [444].
- See also Pomponius (M.)
- Diphilus, [166]
- Dodonaea quercus, [120]
- Dolabella, see Cornelius Dolabella
- Domitius Ahenobarbus (L.), [6], [62], [190], [228]
- Domitius Calvinus (Cn.), [292], [308], [316], [320]
- Drusus, see Livius Drusus
- Drusus, of Pisaurum, [130]
- Duris, of Samos, [434]
- Duronius (C.), [354]
- Dyrrachini, [244]
- Dyrrachium, [66], [204], [244], [260]
- Egnatius (L.), [300]
- Egnatius Sidicinus, [438]
- Eleusis, [440], [470]
- Eleutherocilices, [392]
- Ennius (M.), [450]
- Ephesius praetor, [368]
- Ephesus, [204], [206], [332], [368], [370], [372], [388], [420], [452], [476]
- Ephorus, [426]
- Epicharmus, [88]
- Epiroticus, [32];
- -ca emptio 16;
- -cae litterae, [396]
- Epirus, [32], [120], [150], [196], [200], [202], [204], [218], [222], [232], [236], [238], [240], [242], [244], [252], [306], [318], [342], [352], [380], [384], [386], [398], [424]
- Equus Tuticus, [414]
- Eratosthenes, [124], [434]
- Ἡρώδης, [112]
- Εὐμολπίδαι, [22]
- Euphrates, [380], [398]
- Eupolis (Εὔπολις), [434]
- Eutychides, [304], [318], [354]
- Fabius, [106]
- Fabius Luscus, [294]
- Fadius Gallus (T.), [250]
- Fannius (C.), son-in law of Laelius, [314]
- Fannius (C.), tribune 59 B.C., [190]
- Fausta, [354]
- Faustus, see Cornelius Sulla Faustus
- Favonius (M.), [44], [110], [264], [324]
- Figulus, see Marcius Figulus and Nigidius Figulus
- Firmani fratres 294;
- -nus 294
- Flaccus, see Fulvius Flaccus, Laenius Flaccus and Valerius Flaccus
- Flaminia via, [4];
- -nius circus 40
- Flavius (Cn.), [424], [434]
- Flavius (L.), [80], [84]
- Fonteius (Fontius) (M.), [18], [308]
- Formiae, [146]
- Formiani, [146]–8
- Formianum (estate), [12], [120], [134], [138], [140], [144], [146], [148], [150], [270], [272]
- Fufia lex, [62], [316]
- Fufius Calenus (Q.), [38], [44], [46], [48], [50], [160]
- Fulvius Flaccus (Q.), [276], [278]
- Fulvius Nobilior (M.), [330]
- Funisulanus, [344]
- Furius, [170], [172]
- Furius Camillus (C.) (Κάμιλλος), [354], [434], [466]
- Furius Crassipes, [284], [300]
- Furius Philus, [314]
- Furnius, [340], [384], [426]
- Gabinia lex, [408], [410], [450]
- Gabinius, [122], [188], [328], [330], [332]
- Galatae, [468]
- Galba, see Sulpicius Galba
- Gallia, [4], [82], [96], [110], [316]
- Gallicum bellum, [82]
- Gallus, see Aquilius Gallus
- Gavius (L.) of Firmum, [294], [418], [458]
- Gavius Caepio (T.), [392]
- Gellius Poplicola, [274]
- Glabrio, see Acilius Glabrio
- Gnaeus, i.e. Pompeius Magnus (Cn.), q.v. [142], [152], [418]
- Graecia, [102], [362], [464]
- Graecus, [96], [288], [362];
- Granius (Q.), [460]
- Γυραί, [366]
- Gyarus, [366]
- Haedui, [82]
- Halimetus, [300]
- Helonius, [366]
- Helvetii, [82]
- Hercules, [434]
- Herennius (C.), [78], [86]
- Herennius (Sex.), [78]
- Hermathena, [8], [12]
- Hermeraclae, [24]
- Hermes, [12];
- Hermo, [400]
- Herodes, [438]
- Hierosolymarius, [136]
- Hilarus, freedman of Cicero, [30]
- Hipparchus, [124]
- Hirrus, see Lucilius Hirrus
- Hispania, [296], [362]
- Hortalus, cognomen of Hortensius, [194], [306];
- cf. Hortensius
- Hortensiana, [288]
- Hortensius (Q.), orator, [34], [44], [48], [50], [52], [114], [210], [340], [356], [366], [380], [428], [470]
- Hortensius (Q.), son of the orator, [462]
- Hypsaeus, see Plautius Hypsaeus
- Ialysus, [176]
- Iconium, [388], [400]
- Idaeus pastor, [78]
- Ilium, [206]
- Interamna, [104]
- Interamnates, [308]
- Iphicrates, [114]
- Isauricum forum, [404]
- Isocrates, [100], [426]
- Issus, [390]
- Italia, [42], [86], [152], [174], [196], [202], [222], [230], [260], [280]
- Iulia lex, [162], [358], [402], [474]
- Iulius Caesar (C.), dictator, [4], [30], [34], [74], [106], [110], [116], [13]O, [142], [154], [162], [166], [178], [188], [190], [236], [304], [308], [310], [312], [316], [318], [320], [330], [332], [342], [348], [350], [360], [362], [368], [370], [394], [396], [400], [438], [440], [472], [482]
- Iulius Caesar (L.), consul 64 B.C., [2], [8], [324]
- Iulius Caesar Strabo Vopiscus (C.), [412]
- Iunia lex, [136], [316]
- Iunius Brutus (M.), [190], [380], [384], [403], [408], [410], [412], [414], [416], [418], [420], [422], [442], [448], [450], [452], [456], [458], [460]
- Iunius Silanus (D.), [2]
- Iuventas, [78]
- Iuventius Laterensis (M.), [162], [190]
- Iuventius Talna, [56]
- Κικέρων (ὁ μικρός), (i.e. Tullius Cicero (Q.), son of the orator, q.v.), [138], [150]
- Κικέρων ὁ φιλόσοφος, (i.e. Tullius Cicero (Q.), the orator, q.v.), [144]
- Κόνων, [466]
- Κορινθίων (πολιτεία), [112]
- Κροτωνιάτης, (i.e. T. Annius Milo, q.v.), [464], [466]
- Κροτωνιατικά, [466]
- Κύρου παιδεία, [114]
- Laconicum, [298]
- Laelius, [170], [172]
- Laelius Sapiens (C.), [314]
- Laenius Flaccus (M.), [396], [400], [406], [422], [458]
- Λαιστρυγονίη, [146]
- Lamia (L. Aelius), [354]
- Laodicea, [372], [374], [376], [380], [388], [392], [396], [400], [404], [414], [424], [438], [442], [446], [462], [474]
- Larinum, [300]
- Laterensis, see Iuventius Laterensis
- Laterium, [290]
- Latinus ἀττικισμός, [332];
- Lentulus, ship-owner, [20], [22]
- Lentulus, see also Cornelius Lentulus
- Lepreon, [444]
- Lepta (Q.), [378], [426], [476]
- Leucata, [356]
- Leuctrica pugna, [442]
- Liberalia, [428]
- Libertas, [266], [324]
- Licinia lex, [136], [316]
- Licinius Crassus (M.), [12], [40], [42], [72], [80], [116], [120], [122], [146], [176], [182], [190], [222], [224], [250], [298], [302], [314]
- Licinius Lucullus Ponticus (L.), [4], [44], [90], [190]
- Licinius Lucullus (M.), brother of the last, [78], [268]
- Licinius Macer (C.), [12]
- Ligur or Ligus (L.), [346]
- Ligurinus μῶμος, [392]
- Livineius Regulus (L.), [234]
- Livineius Trypho (L.), [234]
- Livius Drusus, [310], [316], [324]
- Locri, [434]
- Lollius Palicanus (L.), [2], [80]
- Lucceius (L. M. f.), [396], [412], [438]
- Lucceius (L. Q. f.), [10], [14], [26], [46], [74], [110], [288], [296], [300]
- Lucilius (Sex.), [392]
- Lucilius Hirrus (C.), [316]
- Lucretius (Q.), [316]
- Lucrinenses res, [296]
- Luculli, [64]
- Lucullus, see Licinius Lucullus
- Lurco, see Aufidius Lurco
- Lutatius Catulus (Q.), consul 78 B.C., [34], [54], [94], [148], [190], [192], [284]
- Lutatius Catulus (Q.), consul 102 B.C., [268], [270], [272]
- Lycaonia, [374]
- Lycaonium forum, [404]
- Lycii, [468]
- Lycurgei, [36]
- Macedonia, [188], [196], [206], [388]
- Macer, see Licinius Macer
- Macro, [300]
- Maecia tribus, [310]
- Magnus, see Pompeius Magnus
- Mallius, [64]
- Manilius (M’), [314]
- Manlius Torquatus (A.), [340], [346], [406], [422]
- Manlius Torquatus (L.), [330]
- Marcellinus, see Cornelius Lentulus Marcellinus
- Marcellus, see Claudius Marcellus
- Marcius Figulus (C.), [8]
- Marcius Philippus (L.), [368], [370], [408]
- Martius campus, [78], [326]
- Maso, see Papirius Maso
- Matinius (P.), [406], [420], [458]
- Megabocchus, [130]
- Megarica signa, [20], [22]
- Melita, [198], [386]
- Memmiana epistula, [426]
- Memmius (C.), [78], [142], [144], [308], [316], [320], [364], [438]
- Menelaus, [78]
- Menniana praedia, [336]
- Menophilus, [292]
- Menturnae, [340]
- Menturnenses (litterae), [344]
- Mescinius Rufus (L.), [464], [474]
- Messalla (or Messala), see Valerius Messalla
- Messius (C.), [262], [264], [310]
- Metellina oratio, [36]
- Metellus, see Caecilius Metellus
- Metrodorus, of Scepsus, [118]
- Milo, see Annius Milo
- Minerva, [12]
- Minucius Thermus (Q.), [2], [4], [370], [396], [412], [428]
- Misenum, [36]
- Mitilenae, [364]
- Moeragenes, [374], [428]
- Molo, [110]
- Mucia, wife of Pompey, [30]
- Mucius Scaevola (P.), consul 133 B.C., [84]
- Mucius Scaevola (Q.), augur, [314]
- Mucius Scaevola (Q.), pontifex maximus, [380], [418], [430]
- Mucius Scaevola (Q.), tribune 54 B.C., [322], [330]
- Mulviana controversia, [150]
- Munatius Plancus Bursa (T.), [426]
- Musae (Μοῦσαι,) [52], [118], [124]
- Mytilenaei, [362]
- Nanneiani, [54]
- Nar, [308]
- Nares Luc(aniae), [196]
- Nasica, [110]. Cf. Caecilius Metellus Pius Scipio
- Natta, [294]
- Neapolis, [16], [296]
- Nemus, [440]
- Nepos, see Caecilius Metellus Nepos (Q.)
- Nero, see Claudius Nero
- Nicanor, [344], [396]
- Nigidius Figulus (P.), [112]
- Ninnius Quadratus (L.), [248]
- Nonius Sufenas (M.), [306], [428]
- Numestius (Numerius), [170], [184], [186], [192]
- Octavius (C.), father of Augustus, [112]
- Octavius (M.), [402], [436]
- Ὁμηρικῶς, [48]
- Opimius, [320]
- Oppius (C.), [336], [348]
- Oppius Cornicinus (Cn.), [268]
- Ὀπούντιοι, [444]
- Ὀποῦς, [444]
- Ops, [434]
- Orodes, [382], [398], [430]
- Osaces, [390]
- Otho, see Roscius Otho
- Pacciana epistula, [318]
- Paccius (M.), [312]
- Paciliana domus, [46]
- Pacorus, [382]
- Paetus, see Papirius Paetus
- Palatina palaestra, [120]
- Palicanus, see Lollius Palicanus
- Pammenes, [398]
- Pammenia illa, [452]
- Pamphylium forum, [404]
- Panhormus, [90]
- Papia lex, [330]
- Papirius Maso (M.), [346]
- Papirius Paetus (L.), [96], [98], [110], [296]
- Parilia, [134], [298]
- Paris, [78]
- Parthicum bellum, [398], [418], [428];
- -otium, [372]
- Parthus, [356], [378];
- Patrae, [356]
- Patro, [364], [386]
- Paulus, see Aemilius Paulus (L.)
- Peducaeus (Sex.), [12], [14]
- Pella, [206]
- Πελληναίων (πολιτεία), [112]
- Peloponnesiae civitates, [444]
- Peloponnesus, [444]
- Pentelici Hermae, [20]
- Phaetho, [206]
- Phemius, [396], [404], [428]
- Philadelphus, [28]
- Philippicae orationes, [102]
- Philippus, king, [60]
- Philippus, see Marcius Philippus
- Philogenes, [370], [394], [442], [452], [454]
- Philomelium, [388]
- Philotimus, [120], [298], [344], [348], [354], [378], [386], [424], [434], [454]
- Philoxenus, [286]
- Philus, see Furius Philus
- Phliasii, [444]
- Φλιοῦς, [444]
- Φωκυλίδης, [296]
- Pilia, [282], [300], [316], [364], [436], [452], [462], [464], [468], [476], [478]
- Pilius Celer (Q.), [330]
- Pinarius (T.), [438]
- Pindenissitae, [388]
- Pindenissus, [392], [424]
- Piraeus, [314], [366], [478]
- Pisaurensis Drusus, [130]
- Pisidae, [468]
- Piso, see Calpurnius Piso and Pupius Piso
- Pituanius, [306]
- Placentia, [482]
- Plaetorianum incendium, [396]
- Plancius (Cn.), [30], [222], [244]
- Plancus, see Munatius Plancus
- Plato, [108], [314]
- Plautius Hypsaeus, [206]
- Plautus, [56]
- Plotia lex, [80]
- Plotius (A.), [374]
- Πολυκλῆς, [434]
- Polycharmus, [364]
- Pompeianus cistophorus, [126];
- Pompeius Magnus (Cn.), [4], [28], [30], [38], [40], [42], [60], [74], [80], [84], [86], [88], [106], [116], [146], [166], [170], [178], [180], [182], [184], [188], [190], [192], [206], [208], [210], [212], [218], [220], [222], [226], [236], [244], [246], [250], [262], [264], [270], [284], [296], [298], [308], [310], [316], [318], [326], [334], [342], [348], [350], [352], [362], [368], [382], [386], [400], [406], [412], [418], [426], [430], [438], [440], [452], [456], [458], [472], [476].
- See also Cicero (Cn.) and Sampsiceramus
- Pompeius Rufus (Q.), [324]
- Pompeius Vindullus, [440]
- Pomponia, [14], [18], [110], [116], [118], [120], [338]
- Pomponius (M.), [304] (i.e., Dionysius q.v.)
- Pomponius Atticus (T.), [28], [132], [138], [144], [154], [172], [198], [210], [230], [238], [244], [246], [270], [326], [436], [450], [452], [474]
- Pomptina tribus, [310]
- Pomptinus (C.), [330], [338]–40, [346], [348], [350], [352], [358], [362], [390], [406], [454]
- Pontidia, [412], [426]
- Pontius Aquila (L.), [6], [340], [342], [344]
- Porcius Cato (C.), [306], [316], [318]
- Porcius Cato (M.), [36], [42], [62], [74], [80], [108], [122], [136], [138], [174], [224], [310], [324], [330], [420], [424], [428], [450]
- Posidonius, [100]
- Postumia, [406], [412]
- Postumius, [406]
- Postumus, see Curtius Postumus (M.)
- Πουλυδάμας, [122]
- Preciana hereditas, [480]
- Procilius, historian, [112]
- Procilius, [306], [316]
- Prognostica, name of a book, [110]
- Protogenes, [176]
- Ptolemaeus, [296]
- Publius, see Clodius Pulcher (P.)
- Pulchellus (i.e., Clodius Pulcher (P.), q.v.), [104], [162], [180]
- Pulcher, see Clodius Pulcher (P.)
- Pupius Piso Frugi Calpurnianus (M.), consul 61 B.C., [32], [38], [42], [44], [48], [56]
- Puteolanus, [374];
- Puteoli, [36], [296]
- Quintus, see Tullius Cicero (Q.)
- Rabiriana domus, [16]
- Rabirius (C.), [102]
- Rantius, [322]
- Reatini, [308]
- Regulus, see Livineius Regulus
- Rex, [58]
- Rhinton, [94]
- Rhodii, [362], [366], [368], [476]
- Rhodos, [100], [110], [384], [474]
- Rhosica vasa, [428]
- Roma, [4], [8], [10], [14], [22], [68], [92], [104], [112], [124], [126], [132], [134], [140], [142], [144], [148], [150], [156], [158], [180], [186], [208], [212], [256], [258], [266], [290], [298], [302], [306], [308], [340], [350], [352], [354], [356], [360], [368], [370], [374], [378], [380], [382], [384], [386], [394], [396], [406], [408], [412], [426], [454], [456], [460], [464], [466], [470], [478]
- Romanus homo, [90];
- Romulus, [108]
- Roscia lex, [168]
- Roscius Otho (L.), [102]
- Rosia (rura), [308]
- Rufio Vestorianus, [340].
- See also Sempronius Rufus
- Rutilius Rufus (P.), [314]
- Sacra via, [274]
- Salaminius senatus, [450];
- Salamis, [420]
- Saliarem in modum, [356]
- Sallustius (Cn.), [10], [26]
- Salus, [260]
- Samius, [434]
- Sampsiceramus (i.e. Pompeius Magnus), [146], [154], [158], [184]
- Samus, [368]
- Saturnalia, [388], [392]
- Saturninus, see Annius Saturninus
- Satyrus, see Caninius Satyrus
- Saufeius (L.), [10], [134], [286], [426], [482]
- Scaevola, see Mucius Scaevola
- Scaptius (M.), [406], [408], [410], [420], [422], [424], [448], [450], [452], [458]
- Scaptius (M.), in Cappadocia, [418], [458]
- Scaurus, see Aemilius Scaurus
- Scepsius, see Metrodorus of Scepsus
- Scipio, see Caecilius Metellus Pius Scipio (P.) and Cornelius Scipio
- Scribonii Curiones, [190]
- Scribonius Curius (C.), consul 76 B.C., [42], [48], [62]
- Scribonius Curio (C.), son of the last, [130], [132], [142], [160], [166], [168], [188], [190], [224], [240], [438], [448], [456]
- Scrofa, see Tremellius Scrofa
- Sebosus, [148], [150]
- Seius (M.), [370], [396]
- Seleuciana provincia, [332]
- Selicius (Q.), [28]
- Sempronius Rufus (C.), [452].
- See also Rufio Vestorianus
- Septem Aquae, [308]
- Septimius (C.), [188]
- Serapion, geographer, [118], [124]
- Serapion, see Cornelius Scipio Nasica Serapion
- Sergius Catilina (L.), [2], [8], [42], [58], [102], [274]
- Serranus, see Atilius Serranus
- Servilia, [346], [426]
- Servilius (M.), [462]
- Servilius Ahala (C.), [190]
- Servilius Caepio Brutus (i.e. M. Junius Brutus q.v.), [188], [190]
- Servilius Vatta (P.), [432]
- Servilius Vatta Isauricus (P.), praetor 54 B.C., [90], [110], [310], [330]
- Servius, see Sulpicius Rufus
- Sestius (P.), [234], [238], [242], [250], [276], [380], [438]
- Sicca, [196], [198]
- Sicilia, [104], [434]
- Sicinius, [346]
- Siculus Epicharmus, [88];
- Sicyon, [32]
- Sicyonii, [90], [96], [110], [146], [178]
- Sidicinus, see Egnatius Sidicinus
- Silanus, see Iunius Silanus
- Silius Nerva (P.), [428]
- Σιπούντιοι, [444]
- Σιποῦς, [444]
- Socrates, [314]
- Σωκρατικῶς, [116]
- Solonium, [116], [134]
- Sophocles, [130]
- Sopolis, [330]
- Sositheus, [30]
- Σπάρτα, [94], [286]
- Spartacus, [450]
- Spongia, [56]
- Statius, [162], [164], [338], [442]
- Statius (Sex.), [422]
- Sufenas, see Nonius Sufenas
- Sulla, see Cornelius Sulla
- Sullani homines, [84]
- Sulpicius Galba (P.), [2]
- Sulpicius Rufus (Ser.), [122], [346], [404]
- Sybota, [354]
- Synnadense forum, [404]
- Synnas (Synneda), [376], [388]
- Syria, [56], [296], [382], [390], [454], [462], [468], [478]
- Syros, [366]
- Tadiana res, [16];
- -num negotium, [20]
- Tadius, [16], [20]
- Talna, see Juventius Talna
- Tarentinus (ager), [200]
- Tarentum, [200], [350]
- Tarquitius (L.), [476]
- Tarsenses, [402]
- Tarsus, [378], [380], [390], [402], [406], [462]
- Tauri pylae, [390]
- Taurus, [374], [382], [390], [402], [412]
- Τέμπη, [308]
- Tenea, [444]
- Terentia, [8], [16], [28], [116], [120], [132], [138], [144], [150], [200], [208], [210], [236], [250], [426], [404]
- Terentius, [290],, [428]
- Terentius, tribune 54 B.C., [322]
- Terentius Culleo (Q.), [228]
- Terentius Varro (M.), [170], [178], [182], [192], [206], [222], [224], [238], [270], [304], [312], [362]
- Terminalia, [414]
- Tettius Damio, [274]
- Teucris (Τεῦκρις), [28], [38], [46]
- Thallumetus, [366]
- Thalna, see Iuventius Thalna
- Theophanes (Θεοφάνης), [122], [144], [158], [362]
- Theophrastus (Θεόφραστος), [118], [136], [154], [434]
- Theopompium genus, [126]
- Theopompus, [426]
- Thermus, see Minucius Thermus
- Thesprotia, [456]
- Thessalia, [244]
- Thessalonica, [68], [206], [208], [212], [214], [218], [222], [230], [236], [242], [244]
- Thurium, [200]
- Thyillus, [22], [30], [64]
- Tiberius, [402]
- Tigranes, [118], [128]
- Tigranes filius, [206]
- Timaeus, [434]
- Tiro, see Tullius Tiro
- Titinius (Q.), [118], [402]
- Titus (Τίτος Ἀθηναῖος), see Pomponius Atticus
- Torquatus, see Manlius Torquatus
- Tralles, [372]
- Transpadanus, [362];
- -ni 342
- Trebonius (C.), [292]
- Trebulanum (praedium), [340], [342], [344]
- Tremellius Scrofa (Cn.), [346], [428]
- Tres Tabernae, [32], [140], [142], [144]
- Triarius, see Valerius Triarius
- Tritia, [444]
- Tritones piscinarum, [136]
- Τρῳάδες, [122]
- Τρῶες, [122]
- Trophoniana narratio, [444]
- Trypho, see Caecilius Trypho
- Tubero, see Aelius Tubero
- Tullia (or Tulliola), [10], [16], [20], [26], [134], [238], [260], [282], [426], [464], [476], [482]
- Tullii Cicerones, [378], [396], [426]
- Tullius, scribe, [344], [346]
- Tullius (L.), legate of Cicero, [346], [362], [372], [402]
- Tullius Cicero (L.), cousin of Cicero, [12]
- Tullius Cicero (M.), the orator, [378].
- See also Κικέρων ὁ φιλόσοφος
- Tullius Cicero (M.), his son, [76], [132], [138], [312], [332], [356], [452], [478];
- see also Κικέρων (ὁ μικρός).
- Tullius Cicero (Q.), brother of the orator, [6], [10], [14], [16], [18], [20], [46], [64], [66], [90], [118], [126], [132], [156], [208], [216], [220], [230], [234], [236], [238], [244], [250], [256], [260], [264], [274], [288], [290], [296], [304], [310], [314], [330], [334], [338], [360], [392], [396], [402], [406], [412], [456]
- Tullius Cicero (Q.), son of the last, [112], [250], [288], [290], [296], [426], [444], [460], [474], [480]
- Tullius Tiro (M.), [474]
- Turpio, [432]
- Turranius (D.), [18], [480]
- Tusculana villa, [270];
- Tyrannio, [124], [280], [282], [292]
- Valerius, [114]
- Valerius, interpreter, [30]
- Valerius (P.), [412]
- Valerius Flaccus (L.), [82], [194]
- Valerius Messalla (M.), [296], [310], [316], [320], [366], [386]
- Valerius Messalla Niger (M.), consul 61 B.C., [32], [36], [38], [40], [44], [262]
- Valerius Triarius (P.), [316], [324]
- Varius (P.), [4]
- Varro, see Terentius Varro
- Vatinius (P.), [126], [130], [138], [190]
- Vedianae res, [440]
- Vedius (P.), [440]
- Veiento, [322]
- Velinus lacus 308;
- -na tribus, [310]
- Vennonius (C.), [440], [458]
- Venus, [176]
- Venusia, [348]
- Vestorius (C.), [288], [304], [316], [332], [340], [444], [452]
- Vettius, [284]
- Vettius, a broker, [432]
- Vettius (L.), [188], [190]
- Vettius Chrysippus, [120]
- Vibius, [174]
- Vibo, [198]
- Visellius, [250]
- Volaterrani, [84]
- Volusius (Cn.), [362]
- Volusius (Q.), [402]
- Xeno, of Apollonis, [370]
- Xeno, of Athens, [360], [364]
- Xenocrates, [52]
- Zaleucus, [434]
- Zoster, [360]
W. H. Smith & Son, The Arden Press, Stamford Street, S.E.